Назад до пошуку імен
Жіноче ім’яПоходження: слов'янськеЦе ім'я не має іменин в офіційному SK календарі

Jadranka

Ядранка належить до південнослов'янської іменної традиції, а її походження вказує на Адріатичне море. У Хорватії це ім'я було особливо популярним у п'ятдесятих і шістдесятих роках двадцятого століття.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Чеська:
Jadranka
Англійська:
Jadranka
Угорська:
Jadranka
Польська:
Jadranka
Німецька:
Jadranka
Іспанська:
Jadranka
Французька:
Jadranka
Італійська:
Португальська:
Порівняти це імʼя
Версія іншої статі:

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я Ядранка символізує зв'язок з Адріатикою, тобто з регіоном Адріатичного моря.

Детальний словацький етимологічний аналіз

Juhoslovanské ženské meno utvorené z mužského mena Jadran príponou -ka. Základom je pomenovanie Jadranského mora. Názov Jadran súvisí s latinským Adrianum mare; latinský pôvod zemepisného základu treba odlišovať od juhoslovanského utvorenia osobného mena.

Джерела та наукова методологія: Pôvod, slovotvorbu a chorvátsku tradíciu dokladá Portal suvremenih hrvatskih osobnih imena, heslá Jadran a Jadranka. Slovenské skloňovanie vyplýva zo vzoru žena. Domácke podoby sú možné slovenské rodinné útvary, nie doložený zoznam obľúbených zdrobnenín; Jadranka je základný tvar používaný aj pri oslovení. Medzinárodné položky zachovávajú pôvodný zápis, nepredstavujú doložené osobitné národné ekvivalenty. Konkrétne heslo v publikácii Majtána a Považaja ani stanovisko JÚĽŠ SAV k tomuto menu nebolo priamo overené.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Міжнародний індекс мандрівника

Як легко ім’я Jadranka вимовляється за кордоном, пишеться у квитках та сприймається у світі

85 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Рівень міжнародної адаптації85 %
Запис у паспорті та авіаквитку:

JADRANKA

На 100% відповідає первісній формі
Писемність та діакритика:

Без діакритики (ASCII)

Універсальний міжнародний запис
Світові мови:

9 міжнародних варіантів

Česky, Anglicky, Maďarsky
Переваги імені для подорожей
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
На що звернути увагу за кордоном
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
26 серпня
Хорватський календар

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 3
1. Називний:Хто, що?
Jadranka
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Jadranky
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Jadranke
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Jadranku
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Jadranka!
6. Місцевий:Про кого, про що?
Jadranke
7. Орудний:З ким, чим?
Jadrankou

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
JadrankaJadranočkaJadranuškaJadrka
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Jadranka
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Jadranka! Jadranka moja! Jadranočka!

Відомі особистості з ім’ям Jadranka

8

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Jadranka Kosorová
нар. 1953Сучасна постать

хорватська політикиня і журналістка

Jadranka Stojaković
1950 – 2016Історична постать

Bosnian singer-songwriter

Jadranka Đokićová
нар. 1981Сучасна постать

chorvatská herečka

Jadranka Joksimović
нар. 1978Сучасна постать

політик, Сербія

Jadranka Handlovská
нар. 1967Сучасна постать
Jadranka Travaš-Sejdić
Сучасна постать

дослідниця

Jadranka Juras
нар. 1976Сучасна постать

Slovene singer

Jadranka Šturm-Kocjan
нар. 1952Сучасна постать

Slovenian politician

Перевірте, як звучить Jadranka з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Jadranka Коваленко

3 + 1 = 4 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:J.К.без крапок:JК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Jadranka.