Назад до пошуку імен
Також зафіксовано як:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Чоловіче ім’яПоходження: германськеІменини: 1 квітняІменини в 7 європейських календарях+1

Hugo

Гюго / Гуго (Hugo) — коротке чоловіче ім'я германського походження з величною європейською історією. Воно звучить стильно, сучасно та інтернаціонально, зберігаючи при цьому класичну шляхетність. Серед його головних переваг — лаконічність, легкість вимови та бездоганне поєднання з прізвищами.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Українська:
Словацька:
Hugo
Чеська:
Hugo
Англійська:
Угорська:
Hugó
Польська:
Hugo
Німецька:
Hugo
Іспанська:
Hugo
Французька:
Італійська:
Португальська:
Hugo
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼя

Варіанти правопису та записи в реєстрах

Порівняння форм з діакритикою та без неї

Кількість носіїв: 295 · Варіанти правопису та записи в реєстрах: 2
Співвідношення записів у реєстрах100 %

Імʼя можна зареєструвати як у традиційній формі з діакритикою, так і в міжнародній.

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Ім'я змістовно пов'язане з розумом, духом, інтелектом та мудрістю.

Детальний словацький етимологічний аналіз

Meno pochádza zo starohornonemeckého prvku hugu s významom „myseľ“, „duch“, „rozum“ či „myšlienka“. Pôvodne išlo o samostatné meno alebo skrátenú podobu germánskych zložených mien obsahujúcich prvok Hug-, napríklad Hugubert a Hugbald.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Міжнародний індекс мандрівника

Як легко ім’я Hugo вимовляється за кордоном, пишеться у квитках та сприймається у світі

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Рівень міжнародної адаптації100 %
Запис у паспорті та авіаквитку:

HUGO

На 100% відповідає первісній формі
Писемність та діакритика:

Без діакритики (ASCII)

Універсальний міжнародний запис
Світові мови:

15 міжнародних варіантів

Česky, Anglicky, Maďarsky
Переваги імені для подорожей
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
1 квітняOficiálny kalendár
Словацький офіційний календарСловацький розширений календарЄвангельський ТрановськогоЧеський календарУгорський календарАвстрійський календарХорватський календар
28 квітня
Австрійський календар
13 жовтня
Хорватський календар
3 листопада
Švédsko
17 листопада
Lotyšsko
Вимова та фонетична примітка:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 2
1. Називний:Хто, що?
Hugo
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Huga
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Hugovi
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Huga
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Hugo!
6. Місцевий:Про кого, про що?
Hugovi
7. Орудний:З ким, чим?
Hugom

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
HugiHuginkoHugkoHuguško
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановний пане Hugo
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Hugo! Hugi! Huginko!

Відомі особистості з ім’ям Hugo

23

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Hugo Chávez
VE
1954 – 2013Історична постать

Президент Венесуели

Hugo Grotius
1583 – 1645Історична постать

нідерландський юрист та поет, один із основоположників сучасного міжнародного права

Hugo Lloris
FR
нар. 1986Сучасна постать

французький футболіст

Hugo von Hofmannsthal
AT
1874 – 1929Історична постать

австрійський письменник, поет, драматург, представник течії декадентства

Hugo Weaving
GB
нар. 1960Сучасна постать

Anglický herec (narodený v roku 1960)

Hugo de Vries
NL
1848 – 1935Історична постать

голандський ботанік, генетик

Hugo Wolf
AH
1860 – 1903Історична постать

австрійський композитор (1860–1903)

Hugo Claus
BE
1929 – 2008Історична постать

belgický spisovatel

Перевірте, як звучить Hugo з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Hugo Коваленко

2 + 1 = 3 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:H.К.без крапок:HК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Hugo.