When is Angelika's name day?

Angelika celebrates name day on 11 березня.

Aký je pôvod a význam mena Angelika?

Meno Angelika má латинське, грецьке pôvod. Jeho význam je: Ім’я Ангеліка означає „ангельська“ і своїм походженням безпосередньо пов’язане з ангелами..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Angelika?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Angelika patria: Angi, Angelka, Angelička, Anguška.

Назад до пошуку імен

Жіноче ім’яПоходження: латинське, грецькеІменини: 11 березня

Angelika

Ангеліка — вишукане жіноче ім’я латинського походження з давньогрецьким корінням, шановане в багатьох європейських країнах. Воно випромінює ніжність, поетичність і піднесену душевну чистоту. Батькам імпонує його мелодійне звучання та шляхетний, обереговий зміст.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Натисніть на ім’я, щоб відкрити його профіль.

Українська:

Анґеліка

Словацька:

Angelika

Чеська:

Angelika

Англійська:

Angelica

Угорська:

Angelika

Польська:

Angelika

Німецька:

Angelika

Іспанська:

Французька:

Італійська:

Португальська:

Інші світові варіанти:

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз

Мовознавче тлумачення та значення

Ім’я Ангеліка означає „ангельська“ і своїм походженням безпосередньо пов’язане з ангелами.

Детальний словацький етимологічний аналіз

Pochádza z latinského angelica, ženského tvaru prídavného mena angelicus s významom „anjelský“. Jeho základom je latinské angelus „anjel“, prevzaté z gréckeho ángelos (ἄγγελος) „posol“, v kresťanskom používaní „anjel“. Latinský pôvod a grécky základ predstavujú nadväzujúce etymologické vrstvy, nie konkurenčné hypotézy. Angelika nie je pôvodom zdrobneninou mena Angela.

Джерела та наукова методологія: Latinský základ a odlíšenie od zdrobneniny mena Angela dokladá Slovenská reč, 2022, č. 2. Dátum menín uvádza príspevok Rodná jména v českém a slovenském kalendáři v publikácii Lexika slovenskej onymie. Grécky etymologický základ a medzinárodné ekvivalenty uvádza Behind the Name: Angelica. Domácke podoby dokladá slovenský používateľský zdroj Rodinka.sk: Angela, Angelika; nejde o kodifikovaný ani vyčerpávajúci zoznam. Skloňovanie bolo posúdené podľa vzoru žena. Ide o audit s využitím uvedených zdrojov, nie o inštitucionálne overenie JÚĽŠ SAV.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Натисніть на ім’я, щоб відкрити його профіль.

Українська:

Анґеліка

Словацька:

Angelika

Чеська:

Angelika

Англійська:

Angelica

Угорська:

Angelika

Польська:

Angelika

Німецька:

Angelika

Іспанська:

Французька:

Італійська:

Португальська:

Інші світові варіанти:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Angelika vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

ANGELIKA

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

18 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Na čo myslieť v zahraničí