Назад до пошуку імен
Жіноче ім’яПоходження: германське, грецькеДекілька гіпотез походженняІменини: 16 червня

Alina

Аліна — ніжне та широко поширене жіноче ім'я, відоме в багатьох європейських культурах. Його витоки пов'язують зі шляхетними формами на кшталт Аделіни, що символізують чесноту й витонченість. Батьки обирають його за мелодійність, щирість і легкість у вимові.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Українська:
Словацька:
Alina
Чеська:
Alina
Англійська:
Alina
Угорська:
Alina
Польська:
Alina
Німецька:
Alina
Іспанська:
Alina
Французька:
Італійська:
Alina
Португальська:
Alina
Інші світові варіанти:
Порівняти це імʼя

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

За германським походженням ім'я Аліна вказує на шляхетність, величність і красу.

Детальний словацький етимологічний аналіз

Duden vykladá Alinu ako osamostatnenú skrátenú podobu mena Adelina alebo variant francúzskeho mena Aline. Tento výklad vedie ku germánskemu mennému základu adal s významom „urodzený, vznešený; rod“. Dansk Navneleksikon uvádza alternatívny výklad zo slovanskej podoby gréckeho mena Helena, ktorého pôvodný význam nie je spoľahlivo objasnený. Arabský výklad z údajného prídavného mena alína vo význame „jemná, hebká“ sa v použitých odborných zdrojoch nepotvrdil.

Джерела та наукова методологія: Germánsky výklad a vzťah k menám Adelina a Aline: Duden – Vornamen, heslá Alina a Aline. Alternatívny výklad cez meno Helena: Dansk Navneleksikon – Alina, redigovaný pracoviskom výskumu mien Kodanskej univerzity. Medzinárodné používanie: Gesellschaft für deutsche Sprache – Alina. Slovenské skloňovanie je aplikáciou vzoru žena; domácke podoby sú jazykovým posúdením, nie úplným korpusovo overeným súpisom. Profil nebol recenzovaný JÚĽŠ SAV ani Milanom Majtánom.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Alina vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

ALINA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

24 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
16 червня
Словацький розширений календарПольський календар
Вимова та фонетична примітка:

V slovenčine má meno tri slabiky: A-li-na; prízvuk je na prvej slabike.

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 3
1. Називний:Хто, що?
Alina
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Aliny
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Aline
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Alinu
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Alina
6. Місцевий:Про кого, про що?
Aline
7. Орудний:З ким, чим?
Alinou

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
AlinkaAliAluškaAlka
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Alina
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Alinka! Ali!

Відомі особистості з ім’ям Alina

8

Особи, пов’язані з цим іменем за Вікіданими та редакційними джерелами.

Весь каталог особистостей
Тип особи
Alina Zagitovová
RU
нар. 2002Сучасна постать

ruská krasobruslařka

Alina Janowska
PL
1923 – 2017Історична постать

польська акторка

Alina Szapocznikow
PL
1926 – 1973Історична постать

česká sochařka

Alina Levshin
DE
нар. 1984Сучасна постать

німецька акторка

Alina Urushadze
GE
нар. 2004Сучасна постать

грузинська фігуристка одиночного фігурного катання

Alina Butaeva
GE
нар. 2005Сучасна постать

фігуристка

Alina Pepeleva
RU
нар. 2003Сучасна постать

Russian pair figure skater

Alina Soupian
IL
нар. 2004Сучасна постать

фігуристка

Перевірте, як звучить Alina з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Alina Коваленко

3 + 1 = 4 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:A.К.без крапок:AК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Alina.