Назад до пошуку імен
Також зафіксовано як:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Жіноче ім’яПоходження: грецькеІменини: 4 травня

Aglaja

Аглая — витончене жіноче ім'я з давньогрецької міфології, де воно належало одній із трьох харит — богинь краси та чарівності. Воно зачаровує батьків своїм сяючим значенням, поетичною ніжністю та мелодійним звучанням.

Варіанти імені

Міжнародні відповідники в інших мовах

Словацька:
Aglaja
Чеська:
Aglaja
Англійська:
Угорська:
Aglája
Польська:
Aglaja
Німецька:
Іспанська:
Французька:
Італійська:
Португальська:
Порівняти це імʼя

Варіанти правопису та записи в реєстрах

Порівняння форм з діакритикою та без неї

Кількість носіїв: 1 · Варіанти правопису та записи в реєстрах: 2
Співвідношення записів у реєстрах100 %

Імʼя можна зареєструвати як у традиційній формі з діакритикою, так і в міжнародній.

Походження та етимологія імені

Науковий ономастичний та етимологічний аналіз
Мовознавче тлумачення та значення

Аглая — жіноче ім'я грецького походження зі значенням «сяйво», «пишність» або «краса».

Детальний словацький етимологічний аналіз

Pochádza zo starogréckeho mena Ἀγλαΐα (Aglaía), ktoré zodpovedá podstatnému menu ἀγλαΐα s významom „jas“, „nádhera“, „krása“. To súvisí s prídavným menom ἀγλαός (aglaós), čiže „žiarivý“, „skvostný“, „krásny“. V gréckej mytológii meno patrilo jednej z troch Charít, bohýň pôvabu a krásy, podľa Hésioda najmladšej z nich.

Джерела та наукова методологія: Slovenskú podobu, genitív Agláje a domácke podoby Agla, Agláša dokladá Slovník slovenského jazyka VI, Osobné mená; označenie „rus.“ pri hesle nemení grécky etymologický pôvod. Ostatné pády vyplývajú zo skloňovania podľa vzoru ulica. Význam gréckeho základu dokladá Perseus, ἀγλαΐα. Mytologické údaje uvádza Hésiodova Teogónia, verše 907 a 945, v citáciách na Theoi. Maďarskú podobu Aglája dokladá oficiálny zoznam mien, španielsku podobu Áglae Vocabulari de noms de persona, AVL. Frekvencia mena na Slovensku ani súčasná frekvencia domáckych podôb nebola doložená; hodnotenia vzácnosti a povahy nositeľky boli odstránené.

Текст підготовлено за допомогою ШІ. Наведені джерела дають змогу перевірити окремі твердження, але не гарантують фахової перевірки всього профілю чи юридичної допустимості імені.

Міжнародний індекс мандрівника

Як легко ім’я Aglaja вимовляється за кордоном, пишеться у квитках та сприймається у світі

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Рівень міжнародної адаптації100 %
Запис у паспорті та авіаквитку:

AGLAJA

На 100% відповідає первісній формі
Писемність та діакритика:

Без діакритики (ASCII)

Універсальний міжнародний запис
Світові мови:

11 міжнародних варіантів

Česky, Anglicky, Maďarsky
Переваги імені для подорожей
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Іменини та календарі

Дати у словацькому та міжнародному календарях
4 травня
Словацький розширений календар
Вимова та фонетична примітка:

Vyslovuje sa a-glá-ja, s dlhým á a prízvukom na prvej slabike.

Граматичні відмінки

Огляд відмінків для привітань, листівок та офіційного вжитку
Кількість складів: 3
1. Називний:Хто, що?
Aglája
2. Родовий:Кого, чого? (без)
Agláje
3. Давальний:Кому, чому? (до)
Agláji
4. Знахідний:Кого, що? (бачу)
Agláju
5. Кличний відмінок (звертання):Пряме звертання
Aglája!
6. Місцевий:Про кого, про що?
Agláji
7. Орудний:З ким, чим?
Aglájou

Пестливі форми та звертання

Як лагідно звертатися до дитини в родині та колі близьких
Домашні форми, пестливі імена та звертання:
AglaAgláša
Офіційне звертання:Офіційне листування та формальні ситуації
Шановна пані Aglaja
Розмовне звертання (довірлива форма):Звертання в колі близьких
Agla! Agláša!

Перевірте, як звучить Aglaja з вашим прізвищем

Акустичний аналізатор оцінює плавність вимови та ритм складів.

Підтримує подвійні прізвища (наприклад, Коваль-Петренко)

Повне ім’я:

Aglaja Коваленко

3 + 1 = 4 склади

90 / 100Відмінно
ID
Ініціали / монограма:з крапками:A.К.без крапок:AК
Що працює в цій комбінації:
  • Поєднання має збалансований ритм і чіткі звукові переходи.

Особиста примітка та оцінка

Увійдіть, щоб додати власну оцінку та приватну нотатку до імені Aglaja.