Tillbaka till sökningen
I register även dokumenterat som
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
FlickaUrsprung:: Hebrew, Ancient EgyptianFlera teorierIngår inte i den slovakiska baskalendernName day in 4 European calendars

Miriam

Miriam is an ancient biblical name celebrated in the Old Testament as the name of the sister of Moses and Aaron. It combines deep spiritual tradition with a timeless, modern, and cosmopolitan feel. Its precise etymology is debated, with meanings such as 'beloved', 'bitter', or 'rebellious' representing the primary scholarly theories.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Slovakiska:
Tjeckiska:
Miriam
Engelska:
Miriam
Ungerska:
Polska:
Miriam
Ukrainska:
Tyska:
Spanska:
Míriam
Franska:
Italienska:
Miriam
Portugisiska:
Míriam
Miriam
Andra internationella varianter:
Jämför med ett annat namn

Stavnings- och skriftvarianter

Andra registrerade varianter av detta namn i register och kalendrar

Antal bärare: 1 461 · Stavnings- och skriftvarianter: 2

Skillnader kan härröra från historiska transkriptioner eller accenter.

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang
Språklig betydelse

An ancient biblical name of uncertain meaning, traditionally associated with a beloved or rebellious woman.

Podrobný etymologický rozbor

Meno Miriam vychádza z biblického hebrejského mena Mirjam (מִרְיָם), známeho ako meno sestry Mojžiša a Árona; z tejto podoby sa vyvinulo aj meno Mária. Jeho presná etymológia nie je spoľahlivo objasnená. Vysvetľuje sa zo semitských koreňov súvisiacich s trpkosťou alebo vzdorom, prípadne zo staroegyptského koreňa mrj vo význame milovať či byť milovanou.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Miriam uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Anpassningsförmåga internationellt100 %
Passfaktor och global igenkänning

MIRIAM

Helt identiskt i latinskt standardskriftsystem
Skriftsystem och uttalsregler

Standardlatinskt alfabet utan specialtecken

Universellt alfabet utan specialtecken
Förståelse i världsspråk

20 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky
Fördelar med ett internationellt gångbart namn
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar
5. júl
Nórsko
26. august
Österrikiska kalendern
7. september
Evangelisk (Tranovský)
5. november
Tjeckiska kalendern

Grammar & Cases

Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatik
Antal stavelser: 3

Detta namn har en oböjlig form på slovakiska.

Nominativ (Grundform)Vem? Vad?
Miriam
Genitiv (Ägande)Vems?
Miriam
DativÅt vem? Till vem?
Miriam
AckusativVem? Vad?
Miriam
Vokativ (Tilltal)Hur tilltalar man personen?
Miriam!
LokativOm vem? Om vad?
Miriam
InstrumentalisMed vem? Med vad?
Miriam

Populära smeknamn och kärvänliga former

Informella varianter som används i familjekretsen
Smeknamn och kortformer
MiriMirkaMiriamkaMiruškaMirinkaMimi
Officiellt och formellt tilltalOfficiell korrespondens och formella sammanhang
Vážená pani Miriam
Tilltalsformer i praktikenTilltal i familj och bland vänner
Miriam! Miri! Mirka!

Kända personer med namnet Miriam

13

Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.

Katalog över alla personligheter
Typ av personlighet
Miriam Makeba
GN
1932 – 2008Historisk personlighet

South African singer and civil rights activist (1932–2008)

Miriam
Fiktiv gestalt

sister of Moses and Aaron

Miriam Hopkins
US
1902 – 1972Historisk personlighet

American actress (1902-1972)

Miriam Margolyes
GB
f. 1941Nutida personlighet

British-Australian actress

Miriam Adelsonová
US
f. 1945Nutida personlighet

American-Israeli physician and business billionaire (born in 1945)

Miriam Yeung
CN
f. 1974Nutida personlighet

Hong Kong singer and actress

Miriam Cooper
US
1891 – 1976Historisk personlighet

American actress (1891–1976)

Miriam Rothschild
GB
1908 – 2005Historisk personlighet

British natural scientist and author (1908-2005)

Testa hur Miriam klingar med ditt efternamn

Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.

Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)

Fullständigt namn:

Miriam Andersson

3 + 3 = 6 Antal stavelser

80 / 100Mycket bra
ID
Monogram & initialerMed punkter:M.A.Utan punkter:MA
Fördelar med denna kombination
  • Kombinationen har en balanserad rytm och rena ljudövergångar.
Rekommendationer och tips
  • Säg hela namnet högt; vissa övergångar kan kräva tydligare artikulation.

Spara personlig anteckning

Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Miriam.