Aký je pôvod a význam mena Leonie?

Meno Leonie má Latin, Greek pôvod. Jeho význam je: The name Leonie is interpreted as a lioness, the female counterpart of a lion..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Leonie?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Leonie patria: Leoni, Leo, Leonka, Leonuška.

Tillbaka till sökningen

I register även dokumenterat som

Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených

Leonie3×Utan accenter Léonie1×

FlickaUrsprung:: Latin, GreekIngår inte i den slovakiska baskalendern

Leonie

Leonie belongs to the European family of names derived from the word for lion. The form without diacritics is used in German and Dutch, while its French equivalent is Léonie.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Klicka på en variant för att se detaljer och ursprung

Slovakiska:

Leónia

Tjeckiska:

Leonie

Engelska:

Leonie

Ungerska:

Leónia

Polska:

Leonia

Tyska:

Leonie

Spanska:

Leonia

Franska:

Léonie

Italienska:

Leonia

Portugisiska:

Leônia

Léonie

Jämför med ett annat namn

Stavnings- och skriftvarianter

Andra registrerade varianter av detta namn i register och kalendrar

Antal bärare: 4 · Stavnings- och skriftvarianter: 2

Andel bärare100 %

Leonie3 (75.0 %)Utan accenter Léonie1 (25.0 %)

Skillnader kan härröra från historiska transkriptioner eller accenter.

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang

Språklig betydelse

The name Leonie is interpreted as a lioness, the female counterpart of a lion.

Podrobný etymologický rozbor

Leonie je nemecká a holandská podoba francúzskeho mena Léonie, ženskej podoby latinského mena Leonius. Základom je latinské leo, genitív leonis, „lev“, súvisiace s gréckym léōn rovnakého významu. Ženské meno sa významovo vykladá ako „levica“; gréčtina a latinčina tu predstavujú súvisiace etymologické vrstvy, nie konkurenčné teórie.

Källor & metodik Etymologické prepojenie: Behind the Name – Léonie a rodina mena Leonie. Výslovnosť a členenie: Duden – Leonie. Nesklonnosť vyplýva zo všeobecného pravidla pre cudzie ženské mená zakončené vo výslovnosti na i alebo e: Morfológia slovenského jazyka, s. 123. Domácke tvary sú možnosti rodinného oslovenia, nie doložený rebríček obľúbenosti ani kodifikovaný zoznam. Konkrétne heslo Leonie v publikácii Milana Majtána nebolo overené; profil preto nemožno vydávať za jeho stanovisko ani za osobitné stanovisko JÚĽŠ SAV k tomuto menu.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Klicka på en variant för att se detaljer och ursprung

Slovakiska:

Leónia

Tjeckiska:

Leonie

Engelska:

Leonie

Ungerska:

Leónia

Polska:

Leonia

Tyska:

Leonie

Spanska:

Leonia

Franska:

Léonie

Italienska:

Leonia

Portugisiska:

Leônia

Léonie

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Leonie uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Anpassningsförmåga internationellt100 %

Passfaktor och global igenkänning

LEONIE

Helt identiskt i latinskt standardskriftsystem

Skriftsystem och uttalsregler

Standardlatinskt alfabet utan specialtecken

Universellt alfabet utan specialtecken

Förståelse i världsspråk

10 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky

Fördelar med ett internationellt gångbart namn

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.