Borek
Bořek is a traditional Czech masculine name derived from older Slavic compound names like Bořivoj and Bořislav. Originally a familiar short form, it gradually evolved into a fully independent given name. It carries a spirited, energetic feel and strong cultural roots.
Internationella varianter
Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk
Stavnings- och skriftvarianter
Andra registrerade varianter av detta namn i register och kalendrar
Skillnader kan härröra från historiska transkriptioner eller accenter.
Etymologi och betydelse
Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhangA Czech name of Slavic origin denoting a warrior or one who overcomes adversaries.
Podrobný etymologický rozbor
České mužské meno Bořek vzniklo ako skrátená a príponou -ek utvorená podoba starých slovanských zložených mien, najmä Bořivoj a Bořislav. Ich prvý člen súvisí s praslovanským slovesom *boriti sę vo význame bojovať, zápasiť alebo premáhať.
Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.
Resenärsindex
Hur enkelt namnet Borek uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt
BOREK
Helt identiskt i latinskt standardskriftsystemStandardlatinskt alfabet utan specialtecken
Universellt alfabet utan specialtecken7 internationella varianter
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 7 svetových jazykoch.
Kalendrar & namnsdagar
Datum då namnet firas i olika kalendrarV pôvodnej českej výslovnosti sa písmeno ř vyslovuje ako osobitná česká hláska [ř]; slovenskí hovoriaci ho môžu nahrádzať hláskou [r], meno však v takom prípade neznie úplne rovnako ako v češtine.
Grammar & Cases
Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatikPopulära smeknamn och kärvänliga former
Informella varianter som används i familjekretsenKända personer med namnet Borek
3Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.
Czech architect, designer, glassmaker, university educator and artist (1949-2016)
Testa hur Borek klingar med ditt efternamn
Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.
Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)
Borek Andersson
2 + 3 = 5 Antal stavelser
- Kombinationen har en balanserad rytm och rena ljudövergångar.
Spara personlig anteckning
Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Borek.