Tillbaka till sökningen
I register även dokumenterat som
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
FlickaUrsprung:: Greek, LatinIngår inte i den slovakiska baskalendernName day in 2 European calendars

Angelina

Angelina is an international female name connected to the Christian tradition of names derived from the word angel. Originally a diminutive form of the name Angela, it is used as an independent given name in several European languages.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Slovakiska:
Tjeckiska:
Engelska:
Angelina
Ungerska:
Polska:
Tyska:
Angelina
Spanska:
Angelina
Franska:
Italienska:
Angelina
Portugisiska:
Angelina
Andra internationella varianter:
Jämför med ett annat namn
Variant för motsatt kön:
Pojke: Angelino

Stavnings- och skriftvarianter

Andra registrerade varianter av detta namn i register och kalendrar

Antal bärare: 7 · Stavnings- och skriftvarianter: 2

Skillnader kan härröra från historiska transkriptioner eller accenter.

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang
Språklig betydelse

The name Angelina refers to an angel, originally a messenger, and in Christian tradition, a messenger of God.

Podrobný etymologický rozbor

Angelina je pôvodne zdrobnená podoba mena Angela s príponou -ina. Angela súvisí s latinským angelus „anjel“, prevzatým z gréckeho ángelos (ἄγγελος) „posol, vyslanec“, v kresťanskom kontexte „Boží posol, anjel“. Gréčtina predstavuje pôvod slovného základu, latinčina sprostredkujúcu a slovotvornú vrstvu.

Källor & metodik Etymológia: Online Etymology Dictionary – Angela. Tvorenie mena a medzinárodné náprotivky: Behind the Name – Angelina. České, maďarské a poľské náprotivky sú ekvivalenty základného mena Angela, nie totožné zdrobnené odvodeniny. Skloňovanie je odvodené zo slovenského vzoru žena; domácke tvary sú možnosti rodinného oslovenia, nie overený rebríček obľúbenosti. Konkrétne heslo Angelina v publikácii M. Majtána ani v zdrojoch JÚĽŠ SAV sa nepodarilo priamo overiť.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Angelina uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Anpassningsförmåga internationellt100 %
Passfaktor och global igenkänning

ANGELINA

Helt identiskt i latinskt standardskriftsystem
Skriftsystem och uttalsregler

Standardlatinskt alfabet utan specialtecken

Universellt alfabet utan specialtecken
Förståelse i världsspråk

15 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky
Fördelar med ett internationellt gångbart namn
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Tips för resor och internationell kommunikation
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar
14. júl
Kroatiska kalendern
10. december
Österrikiska kalendern
Uttal & ljudbild

Pri slovenskom čítaní an-ge-li-na, s tvrdým g a l. Pri nositeľkách zo zahraničia sa výslovnosť riadi jazykom pôvodu.

Grammar & Cases

Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatik
Antal stavelser: 4
Nominativ (Grundform)Vem? Vad?
Angelina
Genitiv (Ägande)Vems?
Angeliny
DativÅt vem? Till vem?
Angeline
AckusativVem? Vad?
Angelinu
Vokativ (Tilltal)Hur tilltalar man personen?
Angelina
LokativOm vem? Om vad?
Angeline
InstrumentalisMed vem? Med vad?
Angelinou

Populära smeknamn och kärvänliga former

Informella varianter som används i familjekretsen
Smeknamn och kortformer
AngelinkaLinaLinkaLinuška
Officiellt och formellt tilltalOfficiell korrespondens och formella sammanhang
Vážená pani Angelina
Tilltalsformer i praktikenTilltal i familj och bland vänner
Angelinka! Lina! Linka!

Kända personer med namnet Angelina

17

Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.

Katalog över alla personligheter
Typ av personlighet
Angelina Grimké
1805 – 1879Historisk personlighet

American abolitionist and feminist

Angelina Love
f. 1981Nutida personlighet

Canadian wrestler

Angelina Beloff
d. 1969Historisk personlighet

Russian-Mexican artist (1879-1969)

Angelina Brankovićová
1440 – 1520Historisk personlighet

Serbian saint and noblewoman

Angelina Weld Grimké
1880 – 1958Historisk personlighet

American poet, playwright, and journalist (1880–1958)

Angelina Maccarone
f. 1965Nutida personlighet

German film director and screenwriter

Angelina Radivilova
f. 1991Nutida personlighet

Ukrainian artistic gymnast

Angelina Kučvaļska
f. 1998Nutida personlighet

Latvian figure skater

Testa hur Angelina klingar med ditt efternamn

Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.

Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)

Fullständigt namn:

Angelina Andersson

4 + 3 = 7 Antal stavelser

65 / 100Balanserad
Monogram & initialerMed punkter:A.A.Utan punkter:AA

Initialerna bildar ett minnesvärt monogram.

Matchande initialer
Fördelar med denna kombination
  • Kombinationen har en balanserad rytm och rena ljudövergångar.
Rekommendationer och tips
  • Säg hela namnet högt; vissa övergångar kan kräva tydligare artikulation.

Spara personlig anteckning

Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Angelina.