Aký je pôvod a význam mena Álmos?

Q: Aký je pôvod a význam mena Álmos?

Meno Álmos má Hungarian, Turkic pôvod. Jeho význam je: The meaning of the name is debated; it is traditionally associated with a dream, alternatively with acquisition or gaining..

Tillbaka till sökningen

I register även dokumenterat som

Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených

Álmos2×Almoš1×

PojkeUrsprung:: Hungarian, TurkicFlera teorierIngår inte i den slovakiska baskalendern

Álmos

Álmos is an ancient Hungarian masculine name, best known as the name of the father of Grand Prince Árpád. Its cultural legacy is enriched by the medieval legend of his mother Emese's dream foretelling a royal dynasty. It offers parents a distinctive, storied name steeped in history and strength.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Klicka på en variant för att se detaljer och ursprung

Tjeckiska:

Álmos

Engelska:

Álmos

Ungerska:

Álmos

Polska:

Álmos

Tyska:

Álmos

Spanska:

Álmos

Franska:

Álmos

Italienska:

Almos

Portugisiska:

Álmos

Jämför med ett annat namn

Stavnings- och skriftvarianter

Andra registrerade varianter av detta namn i register och kalendrar

Antal bärare: 3 · Stavnings- och skriftvarianter: 2

Andel bärare100 %

Álmos2 (66.7 %)Almoš1 (33.3 %)

Skillnader kan härröra från historiska transkriptioner eller accenter.

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang

Språklig betydelse

The meaning of the name is debated; it is traditionally associated with a dream, alternatively with acquisition or gaining.

Podrobný etymologický rozbor

Staré maďarské osobné meno s nejednoznačnou etymológiou, známe ako meno Arpádovho otca. Tradičný výklad ho spája s maďarským álom (sen), historicky almu, a príponou -s. Legenda o sne jeho matky Emese však nie je dôkazom tohto pôvodu. Konkurenčný výklad vychádza z turkického osobného mena Almış, spájaného so slovesom al- (brať, získať) a tradične vykladaného ako kúpený či získaný. Preklady kupca a vládca nie sú presnými lexikálnymi významami tohto základu.

Källor & metodik Etymologické hypotézy porovnáva odborná publikácia zo série Magyar Őstörténeti Könyvtár, zv. 28, s. 111–112. Historickú legendu opisuje Magyar Néprajzi Lexikon, heslo Álmos. Skloňovanie je aplikáciou pravidla pre cudzie mužské mená zakončené na spoluhlásku podľa vzoru chlap: Matej Považaj, André – Andrého, Kultúra slova 2004/4. Ustálené slovenské domácke podoby sa pri audite nepodarilo doložiť, preto je ich zoznam prázdny. Medzinárodné položky zachovávajú pôvodný zápis; nejde o doložené samostatné národné ekvivalenty. Profil nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Klicka på en variant för att se detaljer och ursprung

Tjeckiska:

Álmos

Engelska:

Álmos

Ungerska:

Álmos

Polska:

Álmos

Tyska:

Álmos

Spanska:

Álmos

Franska:

Álmos

Italienska:

Almos

Portugisiska:

Álmos

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Álmos uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

75 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita

Anpassningsförmåga internationellt75 %

Passfaktor och global igenkänning

ALMOS

Form utan accenter:

Skriftsystem och uttalsregler

á (1)

Regionala och historiska varianter

Förståelse i världsspråk

9 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky

Fördelar med ett internationellt gångbart namn

•Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.

Tips för resor och internationell kommunikation

•Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar

20. február

Ungerska kalendern

Uttal & ljudbild

Približná slovenská výslovnosť je [álmoš], s prízvukom na prvej slabike. Maďarské písmeno s označuje hlásku [š]; á je dlhé. Meno má dve slabiky: Ál-mos. Pri slovenskom skloňovaní sa zachováva pôvodný zápis: Álmosa [álmoša], Álmosovi [álmošovi], Álmosom [álmošom].