Tillbaka till sökningen
I register även dokumenterat som
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
PojkeUrsprung:: LatinNamnsdag:: 23. marecName day in 3 European calendars

Adrián

Adrian is a universally admired masculine name rooted in Roman antiquity, closely associated with the Adriatic Sea. It combines a sophisticated, melodic sound with exceptional international ease across cultures. An ever-stylish, timeless choice for parents who desire a cosmopolitan yet classic name for their son.

Internationella varianter

Hur namnet uttalas och stavas på andra världsspråk

Slovakiska:
Adrián
Tjeckiska:
Adrian
Engelska:
Adrian
Ungerska:
Adrián
Polska:
Adrian
Tyska:
Adrian
Spanska:
Adrián
Franska:
Italienska:
Portugisiska:
Andra internationella varianter:
Jämför med ett annat namn

Stavnings- och skriftvarianter

Andra registrerade varianter av detta namn i register och kalendrar

Antal bärare: 1 560 · Stavnings- och skriftvarianter: 2

Skillnader kan härröra från historiska transkriptioner eller accenter.

Etymologi och betydelse

Namnets ursprung, språkliga rötter och historiska sammanhang
Språklig betydelse

The name denotes a man originating from the town of Hadria in modern-day Italy.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza z latinského osobného mena Hadrianus, tiež Adrianus, pôvodne rímskeho prídomku označujúceho človeka pochádzajúceho z Hadrie. Názov Hadria označoval dve staroveké mestá na území dnešného Talianska: dnešnú Adriu na severe a Atri v strednom Taliansku. Nemožno ho preto bez bližšieho určenia vzťahovať výlučne na severotaliansky prístav. Pomenovanie Jadranského mora súvisí so severnou Adriou; význam mena však priamo označuje pôvod z mesta.

Källor & metodik Etymológia a medzinárodné ekvivalenty: Behind the Name, heslo Hadrian, ktoré odkazuje na onomastické práce I. Kajanta a P. Hanksa s F. Hodgesovou. Slovenská podoba a genitív: Slovník slovenského jazyka VI, Osobné mená, heslo Adrián; ostatné pádové tvary vyplývajú zo skloňovania podľa vzoru chlap. Zachovanie dlhého á: L. Bartko, Kultúra slova 2000/5. Domácke podoby Aďo a Aďko dokladá aj rozhovor s Adriánom Chovanom v školskom časopise; podoby Ado a Adko uvádza TASR. Audit nepredstavuje stanovisko JÚĽŠ SAV ani recenziu Milana Majtána.

Artificiell intelligens har bidragit till att sammanställa denna text. Källorna gör det möjligt att granska enskilda påståenden; de garanterar inte expertgranskning av hela profilen eller juridisk godkännandestatus för namnet.

Resenärsindex

Hur enkelt namnet Adrián uttalas utomlands, stavas på flygbiljetter och uppfattas internationellt

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Anpassningsförmåga internationellt90 %
Passfaktor och global igenkänning

ADRIAN

Form utan accenter:
Skriftsystem och uttalsregler

á (1)

Regionala och historiska varianter
Förståelse i världsspråk

16 internationella varianter

Česky, Anglicky, Maďarsky
Fördelar med ett internationellt gångbart namn
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Kalendrar & namnsdagar

Datum då namnet firas i olika kalendrar
23. marecOficiálny kalendár
Slovakiska officiella kalendernSlovakiska utökade kalendern
9. január
Österrikiska kalendern
5. marec
Ungerska kalendern
8. september
Österrikiska kalendern
Uttal & ljudbild

Meno má tri slabiky: A-dri-án. Samohlásky i a á patria do samostatných slabík; nejde o dvojhlásku. Prízvuk je na prvej slabike a dlhé á sa zachováva.

Grammar & Cases

Former av förnamnet i alla kasus enligt slovakisk grammatik
Antal stavelser: 3
Nominativ (Grundform)Vem? Vad?
Adrián
Genitiv (Ägande)Vems?
Adriána
DativÅt vem? Till vem?
Adriánovi
AckusativVem? Vad?
Adriána
Vokativ (Tilltal)Hur tilltalar man personen?
Adrián
LokativOm vem? Om vad?
Adriánovi
InstrumentalisMed vem? Med vad?
Adriánom

Populära smeknamn och kärvänliga former

Informella varianter som används i familjekretsen
Smeknamn och kortformer
AďkoAďoAdriánkoAdkoAdo
Officiellt och formellt tilltalOfficiell korrespondens och formella sammanhang
Vážený pán Adrián
Tilltalsformer i praktikenTilltal i familj och bland vänner
Aďko! Aďo! Adriánko!

Kända personer med namnet Adrián

25

Personligheter kopplade till detta namn enligt Wikidata och redaktionella källor.

Katalog över alla personligheter
Adrián López Álvarez
ES
f. 1988Nutida personlighet

Spanish footballer

Adrián San Miguel
ES
f. 1987Nutida personlighet

Spanish association football player

Adrián Cubas
AR
f. 1996Nutida personlighet

Argentine-Paraguayan footballer

Adrián Bernabé
ES
f. 2001Nutida personlighet

Spanish association football player

Adrián González
ES
f. 1988Nutida personlighet

Spanish footballer

Adrián Bone
EC
f. 1988Nutida personlighet

Ecuadorian footballer

Adrián Ortolá
ES
f. 1993Nutida personlighet

Spanish association football player

Adrián Embarba
ES
f. 1992Nutida personlighet

Spanish footballer

Testa hur Adrián klingar med ditt efternamn

Kontrollera ljudharmoni, rytm och initialer med vårt analysverktyg.

Stödjer dubbelnamn (t.ex. Lindgren-Svensson)

Fullständigt namn:

Adrián Andersson

3 + 3 = 6 Antal stavelser

85 / 100Mycket bra
Monogram & initialerMed punkter:A.A.Utan punkter:AA

Initialerna bildar ett minnesvärt monogram.

Matchande initialer
Fördelar med denna kombination
  • Kombinationen har en balanserad rytm och rena ljudövergångar.
Rekommendationer och tips
  • Säg hela namnet högt; vissa övergångar kan kräva tydligare artikulation.

Spara personlig anteckning

Logga in för att lägga till ett personligt betyg och en privat anteckning till namnet Adrián.