Matthew
Matthew je tradičné anglické meno, ktorého slovenským náprotivkom je Matúš a ktoré sa v angličtine používa od stredoveku. Patrí do biblickej tradície spojenej s apoštolom a evanjelistom Matúšom. V slovenskom prostredí si zachováva anglický pravopis aj osobitú výslovnosť, pričom sa gramaticky skloňuje podľa vzoru chlap.
Záznam z evidencie obyvateľov
Meno je úradne evidované v matrikách a evidencii obyvateľov slovenských miest. Základný onomastický profil vychádza z matričných podkladov samospráv.
Pôvod a etymológia mena
Odborný onomastický rozbor a etymológiaMatthew je anglická podoba mena Matúš. Prostredníctvom gréckeho Matthaios a latinského Matthaeus nadväzuje na hebrejské Mattityahu: mattat znamená „dar“ a yahu odkazuje na Božie meno JHWH. Pôvodný význam je „dar Jahveho“, všeobecnejšie „Boží dar“.
Na príprave textu sa podieľala AI. Uvedené zdroje umožňujú overiť konkrétne tvrdenia; nejde o záruku odbornej kontroly celého profilu ani právnej prípustnosti mena.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Matthew vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
MATTHEW
100 % zhodný s pôvodným tvaromBez diakritiky (ASCII)
Univerzálny medzinárodný zápis9 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Meniny a kalendáre
Dátumy v slovenskom a medzinárodnom kalendáriMeno nemá meniny v oficiálnom SK kalendári
Anglicky /ˈmæθ.juː/, v slovenčine približne „met-jú“. Anglické th označuje neznelú medzizubnú spoluhlásku; prízvuk je na prvej slabike.
Gramatické pády a skloňovanie
Prehľad pádov pre blahoželania, pozvánky a úradný stykDomáce tvary a oslovenia
Ako dieťatko oslovovať v rodine a medzi blízkymiOtestujte ako znie Matthew s vaším priezviskom
Akustický analyzátor posúdi plynulosť výslovnosti a rytmus slabík.
Podporuje aj zložené priezviská (napr. Kováčová-Veselá)
Matthew Kováč
2 + 2 = 4 slabiky
- Ideálny rytmický pomer slabík – meno znie melodicky a prirodzene.
- Jasný spoluhláskový predel medzi „Matthew“ a „Kováč“.
Osobná poznámka a hodnotenie
Prihláste sa, aby ste si mohli k menu Matthew pridať vlastné hodnotenie a súkromnú poznámku.