Späť na vyhľadávanie mien
Chlapčenské menoPôvod: hebrejskýMeno nemá meniny v oficiálnom SK kalendári

Máté

Máté je maďarská podoba biblického mena Matúš, používaná aj v slovensko-maďarskom jazykovom prostredí. Krátke meno s výraznou zvukovou podobou odkazuje na starú biblickú tradíciu a význam „Boží dar“. Na Slovensku sa uplatňuje najmä ako inojazyčný, pravopisne neadaptovaný variant.

Podoby mena

Medzinárodné ekvivalenty a varianty v iných jazykoch

Slovensky:
Česky:
Anglicky:
Maďarsky:
Máté
Poľsky:
Nemecky:
Španielsky:
Francúzsky:
Taliansky:
Portugalsky:
Ďalšie svetové podoby:
Mate
Maté
Porovnať toto meno

Pôvod a etymológia mena

Odborný onomastický rozbor a etymológia
Jazykovedný výklad a význam

Máté je maďarská podoba biblického mena Matúš. Prostredníctvom gréckeho Matthaios a latinského Matthaeus pochádza z hebrejského mena Mattitjáhu (מַתִּתְיָהוּ), ktorého význam je „dar Hospodina“ alebo „Boží dar“.

Na príprave textu sa podieľala AI. Uvedené zdroje umožňujú overiť konkrétne tvrdenia; nejde o záruku odbornej kontroly celého profilu ani právnej prípustnosti mena.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Máté vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

MATE

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

á, é (2)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

14 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Meniny a kalendáre

Dátumy v slovenskom a medzinárodnom kalendári
21. september
Maďarský kalendár
Výslovnosť a fonetická poznámka:

Výslovnosť: má-té [ˈmaːteː]; obe samohlásky sú dlhé a prízvuk je na prvej slabike.

Gramatické pády a skloňovanie

Prehľad pádov pre blahoželania, pozvánky a úradný styk
Počet slabík: 2
1. Nominatív:Kto, čo?
Máté
2. Genitív:Koho, čoho? (bez)
Mátého
3. Datív:Komu, čomu? (k)
Mátému
4. Akuzatív:Koho, čo? (vidím)
Mátého
5. Vokatív (oslovenie):Priame oslovenie
Máté!
6. Lokál:O kom, o čom?
Mátém
7. Inštrumentál:S kým, s čím?
Mátém

Domáce tvary a oslovenia

Ako dieťatko oslovovať v rodine a medzi blízkymi
Domáce tvary, oslovenia a zdrobneniny:
MátékoMatiMaťko
Formálne oslovenie:Úradná korešpondencia a spoločenský styk
Vážený pán Máté
Familiárne oslovenie (dôverný kontakt):Oslovenie v kruhu najbližších
Máté! Mátéko! Mati!

Známe osobnosti s menom Máté

20

Osobnosti s väzbou na toto meno podľa Wikidata a redakčných zdrojov.

Celý katalóg osobností
Typ osobnosti
Máté Csák III
HU
1260 – 1321Historická osobnosť

uhorský šľachtic a vojvodca

Máté Fenyvesi
HU
1933 – 2022Historická osobnosť

maďarský fotbalista a politik

Máté Kocsis
HU
nar. 1981Súčasná osobnosť

maďarský právník, novinář, sportovní funkcionář a pravicový politik

Máté Zalka
HU
1896 – 1937Historická osobnosť

maďarský spisovatel

Máté Lékai
HU
nar. 1988Súčasná osobnosť

Hungarian handball player

Máté Pátkai
HU
nar. 1988Súčasná osobnosť

Hungarian association football player

Máté Vida
HU
nar. 1996Súčasná osobnosť

Hungarian association football player

Máté Valkusz
HU
nar. 1998Súčasná osobnosť

Hungarian tennis player

Otestujte ako znie Máté s vaším priezviskom

Akustický analyzátor posúdi plynulosť výslovnosti a rytmus slabík.

Podporuje aj zložené priezviská (napr. Kováčová-Veselá)

Celé meno:

Máté Kováč

2 + 2 = 4 slabiky

100 / 100Vynikajúca
ID
Iniciálky / monogram:s bodkami:M.K.bez bodiek:MK
Čo na tejto kombinácii funguje:
  • Ideálny rytmický pomer slabík – meno znie melodicky a prirodzene.
  • Plynulý prechod medzi „Máté“ a „Kováč“.

Osobná poznámka a hodnotenie

Prihláste sa, aby ste si mohli k menu Máté pridať vlastné hodnotenie a súkromnú poznámku.