When is Gustáv's name day?

Gustáv celebrates name day on 2. august.

Aký je pôvod a význam mena Gustáv?

Meno Gustáv má švédsky pôvod. Jeho význam je: Meno Gustáv sa tradične vykladá ako „opora Gautov“, jeho pôvod je však sporný..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Gustáv?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Gustáv patria: Gusto, Gustík, Gustko, Gustinko, Gušti, Guštík.

Späť na vyhľadávanie mien

Tiež evidované ako:

Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených

Gustáv109×Slovenský kalendár Gustav34×zápis bez diakritiky

Chlapčenské menoPôvod: švédskyViacero hypotéz pôvoduMeniny: 2. august

Gustáv

Gustáv je tradičné mužské meno späté najmä so švédskymi panovníkmi a škandinávskymi dejinami. Do slovenčiny sa dostalo v podobe s dlhým á a dnes pôsobí klasicky, dôstojne a pomerne neobvykle. Jeho pôvod zostáva predmetom odborných diskusií medzi severogermánskym a západoslovanským výkladom.

Podoby mena

Medzinárodné ekvivalenty a varianty v iných jazykoch

Kliknutím na meno otvoríte jeho profil.

Slovensky:

Gustáv

Česky:

Gustav

Anglicky:

Gustav

Maďarsky:

Gusztáv

Poľsky:

Gustaw

Ukrajinsky:

Ґустав

Nemecky:

Gustav

Španielsky:

Francúzsky:

Taliansky:

Portugalsky:

Ďalšie svetové podoby:

Verzia opačného pohlavia:

Ženská podoba: Gustava

Pravopisné podoby a zápisy v matrikách

Porovnanie foriem s diakritikou a bez diakritiky evidovaných v 20 mestách SR

Počet nositeľov: 143 · Pravopisné podoby a zápisy v matrikách: 2

Pomer zápisov v matrikách100 %

Gustáv109 (76.2 %)Slovenský kalendár Gustav34 (23.8 %)zápis bez diakritiky

Je možné zapísať meno v tradičnej slovenskej forme s diakritikou aj v medzinárodnom tvare.

Pôvod a etymológia mena

Odborný onomastický rozbor a etymológia

Jazykovedný výklad a význam

Gustáv je slovenská podoba švédskeho mena Gustav, ktorého pôvod nie je jednoznačne objasnený. Podľa tradičného výkladu súvisí so starošvédskym menom či prímenom Götstaf, vykladaným ako „opora Gautov“. Konkurenčná hypotéza ho pokladá za severskú adaptáciu západoslovanského mena Gostislav.

Alternatívne výklady a hypotézy:

•1. Severogermánska hypotéza vykladá meno ako „palica“ či prenesene „opora Gautov“, starého severogermánskeho etnika.

•2. Západoslovanská hypotéza ho odvodzuje od mena Gostislav, zloženého z prvkov gostь („hosť, cudzinec“) a slava („sláva“).

Na príprave textu sa podieľala AI. Uvedené zdroje umožňujú overiť konkrétne tvrdenia; nejde o záruku odbornej kontroly celého profilu ani právnej prípustnosti mena.

Podoby mena

Medzinárodné ekvivalenty a varianty v iných jazykoch

Kliknutím na meno otvoríte jeho profil.

Slovensky:

Gustáv

Česky:

Gustav

Anglicky:

Gustav

Maďarsky:

Gusztáv

Poľsky:

Gustaw

Ukrajinsky:

Ґустав

Nemecky:

Gustav

Španielsky:

Francúzsky:

Taliansky:

Portugalsky:

Ďalšie svetové podoby:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Gustáv vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %

Zápis v pase / na letenke:

GUSTAV

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov

Písmo a diakritika:

á (1)

Regionálna stredoeurópska forma

Svetové jazyky:

18 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.