Späť na vyhľadávanie mien
Tiež evidované ako:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Dievčenské menoPôvod: latinskýMeniny: 24. november

Emília

Emília je klasické ženské meno späté s tradíciou starovekého Ríma. V slovenčine pôsobí kultivovane a melodicky, pričom sa prirodzene spája s viacerými domácimi podobami. Vďaka svojim príbuzným formám je ľahko rozpoznateľné aj v mnohých ďalších európskych jazykoch.

Podoby mena

Medzinárodné ekvivalenty a varianty v iných jazykoch

Slovensky:
Emília
Česky:
Anglicky:
Maďarsky:
Emília
Poľsky:
Emilia
Nemecky:
Španielsky:
Emilia
Francúzsky:
Taliansky:
Emilia
Portugalsky:
Emília
Ďalšie svetové podoby:
Emilía
Porovnať toto meno

Pravopisné podoby a zápisy v matrikách

Porovnanie foriem s diakritikou a bez diakritiky evidovaných v 20 mestách SR

Počet nositeľov: 3 357 · Pravopisné podoby a zápisy v matrikách: 2

Je možné zapísať meno v tradičnej slovenskej forme s diakritikou aj v medzinárodnom tvare.

Pôvod a etymológia mena

Odborný onomastický rozbor a etymológia
Jazykovedný výklad a význam

Meno Emília pochádza z latinského mena Aemilia, ženského náprotivku rímskeho rodového mena Aemilius. Toto meno sa tradične spája s latinským slovom aemulus vo významoch „súper“, „súťažiaci“ alebo „napodobňujúci“; z neho vychádza aj voľnejší výklad „horlivá“ či „usilovná“.

Na príprave textu sa podieľala AI. Uvedené zdroje umožňujú overiť konkrétne tvrdenia; nejde o záruku odbornej kontroly celého profilu ani právnej prípustnosti mena.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Emília vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

EMILIA

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

í (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

14 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Meniny a kalendáre

Dátumy v slovenskom a medzinárodnom kalendári
24. novemberOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendárEvanjelický Tranovského
5. január
Rakúsky kalendár
21. marec
Rakúsky kalendár
23. máj
Poľský kalendár
30. jún
Poľský kalendár
19. júl
Maďarský kalendár
24. august
Poľský kalendár

Gramatické pády a skloňovanie

Prehľad pádov pre blahoželania, pozvánky a úradný styk
Počet slabík: 4
1. Nominatív:Kto, čo?
Emília
2. Genitív:Koho, čoho? (bez)
Emílie
3. Datív:Komu, čomu? (k)
Emílii
4. Akuzatív:Koho, čo? (vidím)
Emíliu
5. Vokatív (oslovenie):Priame oslovenie
Emília!
6. Lokál:O kom, o čom?
Emílii
7. Inštrumentál:S kým, s čím?
Emíliou

Domáce tvary a oslovenia

Ako dieťatko oslovovať v rodine a medzi blízkymi
Domáce tvary, oslovenia a zdrobneniny:
EmilkaEmkaEmiEmičkaMilka
Formálne oslovenie:Úradná korešpondencia a spoločenský styk
Vážená pani Emília
Familiárne oslovenie (dôverný kontakt):Oslovenie v kruhu najbližších
Emília! Emilka! Emka! Emi!

Známe osobnosti s menom Emília

25

Osobnosti s väzbou na toto meno podľa Wikidata a redakčných zdrojov.

Celý katalóg osobností
Typ osobnosti
Emília Vášáryová
SK
nar. 1942Súčasná osobnosť

slovenská herečka (1942 – )

Astrid Lindgrenová
SE
1907 – 2002Historická osobnosť

švédská spisovatelka a scenáristka

Emília Rotter
HU
1906 – 2003Historická osobnosť

Hungarian pair skater (1906–2003)

Emília Márkus
HU
1860 – 1949Historická osobnosť

(1860–1949) Hungarian actress

Emília Coranty Llurià
ES
1862 – 1944Historická osobnosť

Spanish painter (1862–1944)

Emília Kánya
HU
1830 – 1905Historická osobnosť

Hungarian writer, editor (1830-1905)

Emília dos Santos Braga
PT
1867 – 1949Historická osobnosť

Portuguese painter (1867-1949)

Emília Freitas
BR
1855 – 1908Historická osobnosť

Brazilian writer and poet (1855-1908)

Otestujte ako znie Emília s vaším priezviskom

Akustický analyzátor posúdi plynulosť výslovnosti a rytmus slabík.

Podporuje aj zložené priezviská (napr. Kováčová-Veselá)

Celé meno:

Emília Kováč

4 + 2 = 6 slabiky

80 / 100Veľmi dobrá
ID
Iniciálky / monogram:s bodkami:E.K.bez bodiek:EK
Čo na tejto kombinácii funguje:
  • Plynulý prechod medzi „Emília“ a „Kováč“.
Odporúčania a akustika:
  • Dlhšia kombinácia slabík (spolu 6 a viac). Pri úradnom podpisovaní a bežnom oslovení bude meno znieť formálnejšie.

Osobná poznámka a hodnotenie

Prihláste sa, aby ste si mohli k menu Emília pridať vlastné hodnotenie a súkromnú poznámku.