Înapoi la căutarea numelor
Înregistrat și ca:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nume de băiatOrigine: GermanicOnomastică: 3. decemberName day in 2 European calendars

Oldrich

Oldrich (cognate to Ulrich) is a noble Germanic name famous in Central European history, notably borne by legendary Bohemian rulers. It evokes steadfastness, integrity, and rich heritage. A deeply grounded name with an aura of dignified leadership.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Slovacă:
Oldrich
Cehă:
Oldřich
Engleză:
Maghiară:
Poloneză:
Germană:
Spaniolă:
Franceză:
Italiană:
Portugheză:
Compară acest nume

Variante ortografice și înregistrări oficiale

Comparație între formele cu și fără diacritice

Număr de purtători: 57 · Variante ortografice și înregistrări oficiale: 2
Raport de distribuție în registre100 %

Numele pot fi înregistrate în forma tradițională cu diacritice sau în grafie internațională.

Originea și etimologia numelui

Analiză lingvistică și onomastică de specialitate
Semnificație lingvistică și explicație

A Germanic name denoting a ruler of ancestral estates or a protector of family heritage.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza zo starohornonemeckého mena Uodalrich, doloženého aj v podobe Udalrich. Vzniklo spojením prvkov uodal (dedičný majetok, rodové dedičstvo) a rīhhi (mocný, vládca), takže sa vykladá ako „vládca dedičného majetku“ alebo „mocný vďaka rodovému dedičstvu“. Slovenská podoba Oldrich sa vyvinula sprostredkovane v západoslovanskom jazykovom prostredí.

Inteligența artificială a ajutat la redactarea acestui text. Sursele menționate permit verificarea afirmațiilor individuale; nu garantează o revizuire exhaustivă a întregului profil sau eligibilitatea legală a numelui.

Indexul călătorului internațional

Cât de ușor se pronunță Oldrich în străinătate, se scrie pe bilete și se percepe în întreaga lume

84 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Gradul de adaptabilitate globală84 %
Scrierea în pașaport și pe biletele de avion:

OLDRICH

100% identic cu forma originală
Scriere și diacritice:

Fără diacritice (ASCII)

Ortografie internațională universală
Limbi de circulație internațională:

11 variante străine

Česky, Anglicky, Maďarsky
Avantajele acestui nume în călătorii
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Aspecte de reținut în străinătate
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).

Onomastică și calendare

Date în calendarele slovace și internaționale
3. decemberOficiálny kalendár
Calendarul oficial slovacCalendarul extins slovac
20. február
Calendarul ceh
Pronunție și notă fonetică:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Grammar & Cases

Prezentare a cazurilor gramaticale pentru felicitări, urări și uz oficial
Număr de silabe: 2
1. Nominativ:Cine, ce?
Oldrich
2. Genitiv:Al/a cui?
Oldricha
3. Dativ:Cui?
Oldrichovi
4. Acuzativ:Pe cine, ce?
Oldricha
5. Vocativ (adresare):Adresare directă
Oldrich
6. Locativ:Despre cine, despre ce?
Oldrichovi
7. Instrumental:Cu cine, cu ce?
Oldrichom

Diminutive și nume de alint

Forme de adresare afectuoasă în familie
Forme colocviale, diminutive și alinturi:
OldoOldíkOldinkoOldriško
Adresare oficială:Corespondență oficială și ocazii formale
Vážený pán Oldrich
Adresare familiară (formă intimă):Adresare în familie și între prieteni
Oldrich! Oldo! Oldík!

Personalități celebre cu numele Oldrich

23

Personalități asociate acestui nume conform Wikidata și surselor editoriale.

Catalogul tuturor personalităților
Tipul personalității
Oldřich Nejedlý
AH
1909 – 1990Personalitate istorică

Czech footballer (1909–1990)

Oldřich I.
d. 1034Personalitate istorică

Duke of Bohemia

Oldřich Černík
CZ
1921 – 1994Personalitate istorică

1921–1994, Czech politician, prime minister of Czechoslovakia (1968–70)

Oldřich I. z Lichtenštejna
DE
d. 1275Personalitate istorică

Austrian poet and nobleman

Oldřich Nový
CZ
d. 1983Personalitate istorică

Czech actor, theater manager, director, scriptwriter and singer (1899–1983)

Oldřich Kaiser
CZ
n. 1955Personalitate contemporană

Czech actor

Oldřich Navrátil
CZ
n. 1952Personalitate contemporană

Czech actor

Oldřich II. z Rožmberka
1403 – 1462Personalitate istorică

Czech nobleman (1403-1462)

Testați cum sună Oldrich cu numele de familie

Analizatorul acustic evaluează fluența pronunției și ritmul silabelor.

Acceptă nume compuse (de ex. Popescu-Ionescu)

Nume complet:

Oldrich Popescu

2 + 3 = 5 silabe

95 / 100Excelentă
ID
Inițiale / monogramă:cu puncte:O.P.fără puncte:OP
Ce funcționează la această combinație:
  • Combinația are un ritm echilibrat și tranziții sonore armonioase.

Notă personală și evaluare

Conectați-vă pentru a adăuga evaluarea și nota privată pentru numele Oldrich.