Înapoi la căutarea numelor
Înregistrat și ca:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nume de fatăOrigine: Slavic, GreekOnomastică: 23. decemberName day in 2 European calendars

Nadežda

Nadezhda is a feminine name of Slavic origin that literally means "hope". In Christian tradition, it belongs to the triad of theological virtues—Faith, Hope, and Love—originating as a translation of the Greek names Pistis, Elpis, and Agape. It carries an aura of strength, dignity, and enduring optimism.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Slovacă:
Nadežda
Cehă:
Naděžda
Engleză:
Maghiară:
Poloneză:
Italiană:
Alte variante internaționale:
Compară acest nume

Variante ortografice și înregistrări oficiale

Comparație între formele cu și fără diacritice

Număr de purtători: 479 · Variante ortografice și înregistrări oficiale: 2
Raport de distribuție în registre100 %

Numele pot fi înregistrate în forma tradițională cu diacritice sau în grafie internațională.

Originea și etimologia numelui

Analiză lingvistică și onomastică de specialitate
Semnificație lingvistică și explicație

A feminine name expressing hope, trust, and bright anticipation of the future.

Podrobný etymologický rozbor

Meno pochádza z cirkevnoslovanského slova nadežda vo význame „nádej“. Vzniklo ako významový preklad (kalk) starogréckeho mena Elpis (Ἐλπίς), pomenovania kresťanskej cnosti nádeje; do slovenčiny sa rozšírilo najmä prostredníctvom ruštiny.

Inteligența artificială a ajutat la redactarea acestui text. Sursele menționate permit verificarea afirmațiilor individuale; nu garantează o revizuire exhaustivă a întregului profil sau eligibilitatea legală a numelui.

Indexul călătorului internațional

Cât de ușor se pronunță Nadežda în străinătate, se scrie pe bilete și se percepe în întreaga lume

74 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Gradul de adaptabilitate globală74 %
Scrierea în pașaport și pe biletele de avion:

NADEZDA

Necesită scriere fără diacritice
Scriere și diacritice:

ž (1)

Formă regională din Europa Centrală
Limbi de circulație internațională:

23 variante străine

Česky, Anglicky, Maďarsky
Avantajele acestui nume în călătorii
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomastică și calendare

Date în calendarele slovace și internaționale
23. decemberOficiálny kalendár
Calendarul oficial slovacCalendarul extins slovacEvanghelic Tranovský
17. september
Calendarul ceh

Grammar & Cases

Prezentare a cazurilor gramaticale pentru felicitări, urări și uz oficial
Număr de silabe: 3
1. Nominativ:Cine, ce?
Nadežda
2. Genitiv:Al/a cui?
Nadeždy
3. Dativ:Cui?
Nadežde
4. Acuzativ:Pe cine, ce?
Nadeždu
5. Vocativ (adresare):Adresare directă
Nadežda
6. Locativ:Despre cine, despre ce?
Nadežde
7. Instrumental:Cu cine, cu ce?
Nadeždou

Diminutive și nume de alint

Forme de adresare afectuoasă în familie
Forme colocviale, diminutive și alinturi:
NaďaNaďkaNaďuškaNadežka
Adresare oficială:Corespondență oficială și ocazii formale
Vážená pani Nadežda
Adresare familiară (formă intimă):Adresare în familie și între prieteni
Naďa! Naďka! Nadežda!

Personalități celebre cu numele Nadežda

9

Personalități asociate acestui nume conform Wikidata și surselor editoriale.

Catalogul tuturor personalităților
Tipul personalității
Naděžda Kavalírová
CZ
1923 – 2017Personalitate istorică

Czech paramedic, human rights activist and political prisoner (1923–2017)

Naděžda Plíšková
CZ
1934 – 1999Personalitate istorică

Czech graphic, poet, sculptor and artist (1934–1999)

Naděžda Synecká
SK
1926 – 2021Personalitate istorică

Czechoslovak artist (1926–2021)

Naděžda Munzarová
CZ
n. 1932Personalitate contemporană

Czech actress and puppeteer

Naděžda Melniková-Papoušková
CZ
1891 – 1978Personalitate istorică

česká kulturní historička a folkloristka

Naděžda Goryczková
CZ
n. 1963Personalitate contemporană

Czech historian and art historian

Naděžda Vladyková
CZ
1918 – 2015Personalitate istorică

Czech actress (1918-2015)

Naděžda Hanáková
CZ
1925 – 2015Personalitate istorică

Narozena 26. 3. 1925 v Brně, zemřela 7. 6. 2015 v Brně. Kostýmní, dekorativní a textilní výtvarnice, šperkařka a scénografka.

Testați cum sună Nadežda cu numele de familie

Analizatorul acustic evaluează fluența pronunției și ritmul silabelor.

Acceptă nume compuse (de ex. Popescu-Ionescu)

Nume complet:

Nadežda Popescu

3 + 3 = 6 silabe

80 / 100Foarte bună
ID
Inițiale / monogramă:cu puncte:N.P.fără puncte:NP
Ce funcționează la această combinație:
  • Combinația are un ritm echilibrat și tranziții sonore armonioase.
Recomandări și acustică:
  • Rostiți numele complet cu voce tare; unele tranziții pot necesita o articulare mai clară.

Notă personală și evaluare

Conectați-vă pentru a adăuga evaluarea și nota privată pentru numele Nadežda.