Benjamín
Benjamin is an enduringly popular biblical name of Hebrew origin with universal appeal. Historically associated with Jacob's beloved youngest son, it often affectionately denotes the favorite or youngest in a family. Warm, versatile, and dignified, it remains a quintessential favorite for parents worldwide.
Variante ale numelui
Echivalente internaționale și traduceri
Variante ortografice și înregistrări oficiale
Comparație între formele cu și fără diacritice
Numele pot fi înregistrate în forma tradițională cu diacritice sau în grafie internațională.
Originea și etimologia numelui
Analiză lingvistică și onomastică de specialitateThe name means "son of the right hand" or "son of the south".
Podrobný etymologický rozbor
Pochádza z hebrejského mena Binjāmín (בִּנְיָמִין), zloženého zo slov ben (syn) a jāmín (pravá ruka, pravá strana; tiež juh). Doslovne sa vykladá ako „syn pravej ruky“ alebo „syn juhu“. Význam „najmladší syn“ nevychádza priamo z etymológie, ale vznikol druhotne podľa biblického Benjamína, najmladšieho Jakubovho syna.
Inteligența artificială a ajutat la redactarea acestui text. Sursele menționate permit verificarea afirmațiilor individuale; nu garantează o revizuire exhaustivă a întregului profil sau eligibilitatea legală a numelui.
Indexul călătorului internațional
Cât de ușor se pronunță Benjamín în străinătate, se scrie pe bilete și se percepe în întreaga lume
BENJAMIN
Necesită scriere fără diacriticeí (1)
Formă regională din Europa Centrală17 variante străine
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
- •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.
Onomastică și calendare
Date în calendarele slovace și internaționaleGrammar & Cases
Prezentare a cazurilor gramaticale pentru felicitări, urări și uz oficialDiminutive și nume de alint
Forme de adresare afectuoasă în familiePersonalități celebre cu numele Benjamín
18Personalități asociate acestui nume conform Wikidata și surselor editoriale.
Testați cum sună Benjamín cu numele de familie
Analizatorul acustic evaluează fluența pronunției și ritmul silabelor.
Acceptă nume compuse (de ex. Popescu-Ionescu)
Benjamín Popescu
3 + 3 = 6 silabe
- Combinația are un ritm echilibrat și tranziții sonore armonioase.
- Rostiți numele complet cu voce tare; unele tranziții pot necesita o articulare mai clară.
Notă personală și evaluare
Conectați-vă pentru a adăuga evaluarea și nota privată pentru numele Benjamín.







