Aký je pôvod a význam mena Ákos?

Meno Ákos má Hungarian, Turkic pôvod. Jeho význam je: The name Ákos has Turkic roots and is traditionally interpreted as 'white falcon'..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Ákos?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Ákos patria: Ákoško, Áki.

Înapoi la căutarea numelor

Înregistrat și ca:

Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených

Ákos104×Ákoš1×

Nume de băiatOrigine: Hungarian, TurkicAcest nume nu are o zi onomastică în calendarul oficial slovac

Ákos

Ákos is a masculine name deeply rooted in Hungarian culture, with historical forms documented as early as the Middle Ages. It is pronounced roughly as [ah-kosh], reflecting its distinctive Hungarian orthography. Parents are often drawn to its strong historical heritage and unique melodic sound.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Faceți clic pe orice nume pentru a deschide profilul acestuia.

Slovacă:

Achác

Cehă:

Ákos

Engleză:

Ákos

Maghiară:

Ákos

Poloneză:

Ákos

Germană:

Ákos

Spaniolă:

Ákos

Franceză:

Ákos

Italiană:

Ákos

Portugheză:

Ákos

Alte variante internaționale:

Akos

Variante ortografice și înregistrări oficiale

Comparație între formele cu și fără diacritice

Număr de purtători: 105 · Variante ortografice și înregistrări oficiale: 2

Raport de distribuție în registre100 %

Ákos104 (99.0 %)Ákoš1 (1.0 %)

Numele pot fi înregistrate în forma tradițională cu diacritice sau în grafie internațională.

Originea și etimologia numelui

Analiză lingvistică și onomastică de specialitate

Semnificație lingvistică și explicație

The name Ákos has Turkic roots and is traditionally interpreted as 'white falcon'.

Podrobný etymologický rozbor

Ákos je maďarské mužské meno turkického pôvodu. Vykladá sa zo spojenia ak (biely) a kuš (vták), tradične interpretovaného ako „biely sokol“. Označenie sokola predstavuje zaužívaný onomastický výklad celého mena; samotné kuš má širší význam „vták“. Maďarský a turkický pôvod označujú dve etapy vývoja mena, nie konkurenčné etymológie.

Surse și metodologie științifică: Etymológiu, stredoveké doklady a maďarskú domácku podobu Áki uvádzajú Fercsik Erzsébet a Raátz Judit: Keresztnevek enciklopédiája, 2009, heslo Ákos. Slovenská domácka podoba Ákoško je literárne doložená v diele Fraňa Kráľa Čenkovej deti; nejde o doklad jej súčasnej frekvencie. Áki je doložené maďarské domácke meno, nie osobitne kodifikovaná slovenská zdrobnenina. Výslovnosť maďarského s ako š potvrdzuje publikácia JÚĽŠ SAV Jazykovedné štúdie 33. Skloňovanie je aplikáciou slovenského vzoru chlap. Položky medzinárodných ekvivalentov zachovávajú pôvodné meno; neoznačujú samostatné domáce ekvivalenty. Zápis Akos je podoba bez diakritiky. Profil nie je posudkom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

Inteligența artificială a ajutat la redactarea acestui text. Sursele menționate permit verificarea afirmațiilor individuale; nu garantează o revizuire exhaustivă a întregului profil sau eligibilitatea legală a numelui.

Variante ale numelui

Echivalente internaționale și traduceri

Faceți clic pe orice nume pentru a deschide profilul acestuia.

Slovacă:

Achác

Cehă:

Ákos

Engleză:

Ákos

Maghiară:

Ákos

Poloneză:

Ákos

Germană:

Ákos

Spaniolă:

Ákos

Franceză:

Ákos

Italiană:

Ákos

Portugheză:

Ákos

Alte variante internaționale:

Acacio

Acacius

Acácio

Akos

Indexul călătorului internațional

Cât de ușor se pronunță Ákos în străinătate, se scrie pe bilete și se percepe în întreaga lume

75 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita

Gradul de adaptabilitate globală75 %

Scrierea în pașaport și pe biletele de avion:

AKOS

Necesită scriere fără diacritice

Scriere și diacritice:

á (1)

Formă regională din Europa Centrală

Limbi de circulație internațională:

13 variante străine

Česky, Anglicky, Maďarsky

Avantajele acestui nume în călătorii

•Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.

Aspecte de reținut în străinătate

•Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Onomastică și calendare

Date în calendarele slovace și internaționale

27. február

Calendarul maghiar

Pronunție și notă fonetică:

Vyslovuje sa [ákoš], s dlhým á a prízvukom na prvej slabike. Maďarské s označuje hlásku š. Písmeno s sa zachováva aj v skloňovaných tvaroch: Ákosa [ákoša], Ákosovi [ákošovi], Ákosom [ákošom].