Voltar à pesquisa de nomes
Também registrado como:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nome de meninoOrigem: GermanicMúltiplas hipóteses de origemOnomástico: 20. októberName day in 3 European calendars

Vendelín

Vendelín is a traditional masculine name with German and Central European cultural roots. It was popularized by Saint Wendelin, revered as the patron saint of shepherds, farmers, and livestock. Today, it has a charmingly vintage feel with an unmistakable heritage and approachable nicknames.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Eslovaco:
Vendelín
Checo:
Vendelín
Inglês:
Húngaro:
Polonês:
Alemão:
Espanhol:
Francês:
Italiano:
Outras variantes internacionais:
Comparar este nome

Variantes ortográficas e registros civis

Comparação de formas com e sem diacríticos

Número de portadores: 85 · Variantes ortográficas e registros civis: 2

Os nomes podem ser registrados na forma tradicional com diacríticos ou em grafia internacional.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

The name refers to a member of a West Slavic tribe (Wends) or is associated with the Vandals.

Podrobný etymologický rozbor

Meno Vendelín je slovenskou podobou nemeckého mena Wendelin, ktoré vzniklo ako zdrobnenina mena Wendel. Jeho základ sa najčastejšie spája s nemeckým označením Wende pre príslušníka západoslovanských kmeňov; uvádza sa aj súvislosť s germánskym pomenovaním Vandalov.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Índice internacional de viagens

Como Vendelín é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grau de adaptabilidade global90 %
Grafia no passaporte e bilhete de avião:

VENDELIN

Requer escrita sem diacríticos
Alfabeto e acentuação:

í (1)

Forma regional da Europa Central
Línguas do mundo:

12 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantagens do nome em viagens
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional
20. októberOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendárSlovenský rozšírený kalendárEvanjelický TranovskéhoČeský kalendárChorvátsky kalendár
Pronúncia e nota fonética:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 3
1. Nominativo:Quem, o quê?
Vendelín
2. Genitivo:De quem, de quê?
Vendelína
3. Dativo:A quem, a quê?
Vendelínovi
4. Acusativo:Quem, o quê?
Vendelína
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Vendelín
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Vendelínovi
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Vendelínom

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
VendelínkoVendoVendkoVendíkVenoVenko
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážený pán Vendelín
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Vendelín! Vendo! Venko!

Personalidades notáveis chamadas Vendelín

6

Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.

Catálogo completo de personalidades
Vendelín Opatrný
SK
1908 – 1944Figura histórica

Czechoslovakian Army officer (1908–1944)

Vendelín Javorka
SU
1882 – 1966Figura histórica

Slovak catholic priest (1882-1966)

Vendelín Kopecký
1844 – 1899Figura histórica

český kapelník a skladatel

Vendelín Budil
CZ
1847 – 1928Figura histórica

Czech theater manager, actor, publicist, translator, writer and science writer

Vendelín Grünwald
AH
1812 – 1885Figura histórica

Czech member of Czech council and attorney (1812–1885)

Vendelín Mottl
1837 – 1916Figura histórica

tailor, charity director in Prague, composer

Teste como Vendelín soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Vendelín Silva

3 + 2 = 5 sílabas

95 / 100Excelente
ID
Iniciais / monograma:com pontos:V.S.sem pontos:VS
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Vendelín.