Voltar à pesquisa de nomes
Também registrado como:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nome de meninoOrigem: HebrewOnomástico: 29. júl

Serafín

Serafín is a masculine name of biblical origin derived from the seraphim, the radiant celestial beings described in the Book of Isaiah. Its meaning is intertwined with passion, fire, and spiritual light. It is an extraordinary, distinguished choice with a profound Christian heritage and a melodic cadence.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Eslovaco:
Serafín
Checo:
Serafín
Inglês:
Húngaro:
Polonês:
Serafin
Alemão:
Espanhol:
Serafín
Francês:
Italiano:
Comparar este nome

Variantes ortográficas e registros civis

Comparação de formas com e sem diacríticos

Número de portadores: 4 · Variantes ortográficas e registros civis: 2

Os nomes podem ser registrados na forma tradicional com diacríticos ou em grafia internacional.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

A masculine name of Hebrew origin meaning “burning one” or “fiery”.

Podrobný etymologický rozbor

Meno pochádza cez cirkevnú latinčinu z hebrejského śərāfím (שְׂרָפִים), množného čísla slova śārāf (שָׂרָף) vo význame „horiaci“ alebo „ohnivý“. V biblickej tradícii označuje serafov, nebeské bytosti opísané v Knihe proroka Izaiáša. Osobné meno vzniklo z neskorolatinskej podoby Seraphinus.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Serafín vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie90 %
Zápis v pase / na letenke:

SERAFIN

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov
Písmo a diakritika:

í (1)

Regionálna stredoeurópska forma
Svetové jazyky:

11 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional
29. júl
Slovenský rozšírený kalendár
12. október
Chorvátsky kalendár
5. november
Chorvátsky kalendár

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 3
1. Nominativo:Quem, o quê?
Serafín
2. Genitivo:De quem, de quê?
Serafína
3. Dativo:A quem, a quê?
Serafínovi
4. Acusativo:Quem, o quê?
Serafína
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Serafín
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Serafínovi
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Serafínom

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
SerafínkoSerafko
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážený pán Serafín
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Serafín! Serafínko! Serafko!

Personalidades notáveis chamadas Serafín

23

Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidade
Serafin Wiestner
CH
nasc. 1990Figura contemporânea

Swiss biathlete

Serafin Baroja
ES
1840 – 1912Figura histórica

Spanish writer

Serafin (Storheim)
CA
nasc. 1946Figura contemporânea

Canadian Orthodox Bishop

Serafin (Ostroumow)
1880 – 1937Figura histórica

Russian Orthodox bishop and saint New Martyr

Serafin (Biełonożko)
nasc. 1973Figura contemporânea

Belarusian Orthodox bishop

Serafin Wyricki
1866 – 1949Figura histórica
Serafin
1881 – 1950Figura histórica

russischer russisch-orthodoxer Erzbischof; Heiliger

Serafin (Zaliznicki)
nasc. 1953Figura contemporânea

biskup ukrajinské pravoslavné církve Moskevského patriarchátu

Teste como Serafín soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Serafín Silva

3 + 2 = 5 sílabas

80 / 100Muito boa
Iniciais / monograma:com pontos:S.S.sem pontos:SS

As iniciais podem formar uma abreviatura indesejada; verifique o nome completo.

Zasiahnuté regióny / jazyky:DE
Iniciais coincidentes
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.
Recomendações e acústica:
  • Diga o nome completo em voz alta; algumas transições podem exigir uma articulação mais nítida.

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Serafín.