Voltar à pesquisa de nomes
Também registrado como:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nome de meninoOrigem: hebrejskýOnomástico: 24. február

Matej

Matej is a traditional biblical name firmly established in Slovak and other Central European naming traditions. It is associated with the apostle Matthias and, in Slovak folklore, with a well-known weather proverb about breaking the winter ice. Its concise form and natural pronunciation give it a distinctly timeless character.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Eslovaco:
Matej
Checo:
Matěj
Inglês:
Húngaro:
Polonês:
Alemão:
Espanhol:
Francês:
Italiano:
Comparar este nome

Variantes ortográficas e registros civis

Comparação de formas com e sem diacríticos

Número de portadores: 4 548 · Variantes ortográficas e registros civis: 2

Os nomes podem ser registrados na forma tradicional com diacríticos ou em grafia internacional.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

Matej is a biblical name of Hebrew origin meaning “gift of God”.

Podrobný etymologický rozbor

Meno Matej pochádza z hebrejského mena Mattitjahu (מַתִּתְיָהוּ) s významom „dar Jahveho“, teda „Boží dar“. Do slovenčiny sa dostalo prostredníctvom gréckeho mena Matthias a latinského Matthias; pôvodne príbuzné podoby Matthias a Matthaios sa v kresťanskej tradícii rozlíšili.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Matej vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

MATEJ

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

32 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional
24. februárOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendár(Svätý Matej, apoštol)Slovenský rozšírený kalendárEvanjelický TranovskéhoČeský kalendárPoľský kalendárMaďarský kalendár
14. máj
Slovenský rímskokatolícky(Sviatok sv. Mateja, apoštola)
21. september
Chorvátsky kalendár

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 2
1. Nominativo:Quem, o quê?
Matej
2. Genitivo:De quem, de quê?
Mateja
3. Dativo:A quem, a quê?
Matejovi
4. Acusativo:Quem, o quê?
Mateja
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Matej
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Matejovi
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Matejom

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
MatejkoMatejčekMaťkoMaťoMajo
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážený pán Matej
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Matej! Matejko! Maťko! Maťo!

Personalidades notáveis chamadas Matej

20

Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidade
Matej Korvín
1443 – 1490Figura histórica

King of Hungary and Croatia, Renaissance monarch and founder of Universitas Istropolitana in Bratislava.

Matej Tóth
SK
nasc. 1983Figura contemporânea

Slovak race walker, Olympic champion at Rio 2016 and World Champion in the 50 km walk.

Matej Mohorič
SI
nasc. 1994Figura contemporânea

Slovenian professional cyclist

Matej Mitrović
HR
nasc. 1993Figura contemporânea

Croatian footballer

Matěj Alsaský
FR
1137 – 1173Figura histórica

Count of Boulogne

Matej Jurčo
SK
nasc. 1984Figura contemporânea

Slovak cyclist

Matej Bor
SI
1913 – 1993Figura histórica

Slovenian writer (1913–1993)

Matej Jug
SI
nasc. 1980Figura contemporânea

Football referee

Teste como Matej soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Matej Silva

2 + 2 = 4 sílabas

95 / 100Excelente
ID
Iniciais / monograma:com pontos:M.S.sem pontos:MS
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Matej.