Voltar à pesquisa de nomes
Também registrado como:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nome de meninoOrigem: LatinEste nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Marcelín

Marcelin is a less common masculine name of Latin origin, closely related to the well-known Marcel. It draws from ancient Roman heritage and enjoys an international character through its varied European forms. The name feels distinctive and refined, offering a smooth and intuitive pronunciation.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Checo:
Marcelín
Inglês:
Húngaro:
Polonês:
Marcelin
Alemão:
Espanhol:
Francês:
Italiano:
Comparar este nome
Versão do género oposto:
Nome de menina: MarcelinaNome de menina: Marceline

Variantes ortográficas e registros civis

Comparação de formas com e sem diacríticos

Número de portadores: 1 · Variantes ortográficas e registros civis: 2

Os nomes podem ser registrados na forma tradicional com diacríticos ou em grafia internacional.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

A Latin name traditionally interpreted as "one who belongs to the Roman god Mars".

Podrobný etymologický rozbor

Meno Marcelin pochádza z latinského osobného mena Marcellinus, odvodeného od rímskeho kognomina Marcellus. Marcellus vzniklo ako zdrobnená podoba mena Marcus, ktoré sa tradične spája s menom rímskeho boha Marta; pôvodný význam sa preto vykladá ako „patriaci Martovi“. Výklad „malý bojovník“ je novším preneseným významom.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Índice internacional de viagens

Como Marcelín é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grau de adaptabilidade global90 %
Grafia no passaporte e bilhete de avião:

MARCELIN

Requer escrita sem diacríticos
Alfabeto e acentuação:

í (1)

Forma regional da Europa Central
Línguas do mundo:

9 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantagens do nome em viagens
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional
2. jún
Chorvátsky kalendár

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 3
1. Nominativo:Quem, o quê?
Marcelin
2. Genitivo:De quem, de quê?
Marcelina
3. Dativo:A quem, a quê?
Marcelinovi
4. Acusativo:Quem, o quê?
Marcelina
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Marcelin
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Marcelinovi
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Marcelinom

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
MarcelinkoMarcelkoMarci
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážený pán Marcelín
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Marcelin! Marcelinko! Marci!

Personalidades notáveis chamadas Marcelín

8

Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidade
Marcelin Albert
FR
1851 – 1921Figura histórica

French cafe owner and winegrower

Marcelin Flandrin
FR
1889 – 1957Figura histórica

French photographer

Marcelin Pleynet
FR
nasc. 1933Figura contemporânea

French writer

Marcelin Tamboulas
CF
Figura contemporânea

Central African footballer

Marcelin Lisan
FR
nasc. 1960Figura contemporânea

politician

Marcelin René Bérenger
FR
1744 – 1822Figura histórica

French politician

Marcelin Cardinal
CA
1920 – 2019Figura histórica

Canadian painter (1920–2019)

Marcelin-Léger Lafont
1800 – 1838Figura histórica

French vocalist

Teste como Marcelín soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Marcelín Silva

3 + 2 = 5 sílabas

95 / 100Excelente
ID
Iniciais / monograma:com pontos:M.S.sem pontos:MS
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Marcelín.