Voltar à pesquisa de nomes
Nome de meninoOrigem: GermanicOnomástico: 2. február

Erich

Erich is the classic German form of the Norse name Eric, bearing rich literary and historical associations. It sounds distinct and cultivated across many languages. An excellent choice for parents seeking an internationally recognizable yet dignified and timeless name.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Eslovaco:
Erich
Checo:
Erich
Inglês:
Húngaro:
Polonês:
Ucraniano:
Alemão:
Erich
Espanhol:
Francês:
Italiano:
Comparar este nome
Versão do género oposto:

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

A boy's name of Germanic origin meaning ever-powerful or sole ruler.

Podrobný etymologický rozbor

Erich je nemecká podoba mena Erik, ktoré sa odvodzuje zo staroseverského mena Eiríkr. Jeho druhá zložka ríkr znamená „mocný, vládca“; prvá zložka sa vykladá ako ei „vždy, večne“, prípadne ein „jediný“. Meno sa preto interpretuje ako „večne mocný vládca“ alebo „jediný vládca“.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Erich vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

84 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie84 %
Zápis v pase / na letenke:

ERICH

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

27 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional
2. februárOficiálny kalendár
Slovenský oficiálny kalendár
18. apríl
Slovenský rozšírený kalendár
18. máj
Rakúsky kalendár
Pronúncia e nota fonética:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 2
1. Nominativo:Quem, o quê?
Erich
2. Genitivo:De quem, de quê?
Ericha
3. Dativo:A quem, a quê?
Erichovi
4. Acusativo:Quem, o quê?
Ericha
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Erich
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Erichovi
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Erichom

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
EriErkoErichko
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážený pán Erich
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Erich! Eri! Erko!

Personalidades notáveis chamadas Erich

23

Personalidades associadas a este nome de acordo com o Wikidata e fontes editoriais.

Catálogo completo de personalidades
Tipo de personalidade
Erich Maria Remarque
DE
1898 – 1970Figura histórica

German-born novelist (1898–1970)

Erich Fromm
DE
1900 – 1980Figura histórica

German-American sociologist and psychoanalyst (1900–1980)

Erich Honecker
DD
1912 – 1994Figura histórica

former leader of East Germany, General Secretary of the Socialist Unity Party (1976-1989)

Erich Kästner
DE
1899 – 1974Figura histórica

German children's writer (1899–1974)

Erich von Stroheim
US
1885 – 1957Figura histórica

Austrian actor and director (1885–1957)

Erich Mendelsohn
GB
1887 – 1953Figura histórica

Jewish-German architect (1887–1953)

Erich Wolfgang Korngold
AT
1897 – 1957Figura histórica

Austrian-born American composer and conductor (1897–1957)

Erich Heckel
DE
1883 – 1970Figura histórica

German artist (1883–1970)

Teste como Erich soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Erich Silva

2 + 2 = 4 sílabas

95 / 100Excelente
ID
Iniciais / monograma:com pontos:E.S.sem pontos:ES
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Erich.