Voltar à pesquisa de nomes
Também registrado como:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nome de meninaOrigem: Germanic, SlavicRegisto municipal de populaçãoMúltiplas hipóteses de origemEste nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Dašena

Dašena is a form associated with the familiar address for Dáša or Dagmara. Its familiar character is related to how the name is formed; in itself, it reveals nothing about the bearer's personality or her future.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Italiano:
Comparar este nome

Variantes ortográficas e registros civis

Comparação de formas com e sem diacríticos

Número de portadores: 14 · Variantes ortográficas e registros civis: 2
Proporção nos registros100 %

Os nomes podem ser registrados na forma tradicional com diacríticos ou em grafia internacional.

Registo municipal de população

O nome está oficialmente registado nos registos civis e censos de população dos municípios eslovacos. O perfil onomástico básico baseia-se em dados municipais.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

Through the name Dagmara, Dašena is traditionally associated with the meaning "glorious day".

Podrobný etymologický rozbor

Dašena sa uvádza ako domácka podoba mena Dáša, spájaného v slovenskom prostredí s menom Dagmar alebo Dagmara. Nemá samostatný doložený slovný význam; význam preberá sprostredkovane od základného mena. Matej Považaj pri Dagmare uvádza severský výklad „slávny deň“ aj paralelu k slovanskému menu Dragomíra. Status disputed sa preto vzťahuje na etymológiu základného mena; priame odborné heslo Dašena sa nepodarilo overiť.

Fontes e metodologia especializada: Odborný podklad k základnému menu: Matej Považaj: Dagmara – Dagmar, Kultúra slova 22, 1988, s. 255–256. Spojenie Dašena – Dáša – Dagmar uvádza sekundárny, neodborný zdroj Podbrezovan: Čo znamená tvoje meno?; nejde o definitívne odborné overenie tejto odvodzovacej postupnosti. Heslo Dašena v publikácii Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené. Domácke oslovenia sú jazykovo primerané možnosti, nie overený rebríček používanosti. Priame medzinárodné ekvivalenty neboli spoľahlivo doložené, preto sú označené hodnotou null.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Índice internacional de viagens

Como Dašena é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

53 / 100Lokálny slovenský unikát
Grau de adaptabilidade global53 %
Grafia no passaporte e bilhete de avião:

DASENA

Requer escrita sem diacríticos
Alfabeto e acentuação:

š (1)

Forma regional da Europa Central
Línguas do mundo:

2 variantes internacionais

Taliansky, Portugalsky
Vantagens do nome em viagens
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
O que ter em conta no estrangeiro
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional

Este nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Pronúncia e nota fonética:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 3
1. Nominativo:Quem, o quê?
Dašena
2. Genitivo:De quem, de quê?
Dašeny
3. Dativo:A quem, a quê?
Dašene
4. Acusativo:Quem, o quê?
Dašenu
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Dašena!
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Dašene
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Dašenou

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
DašenkaDašaDášaDaška
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážená pani Dašena
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Dašena! Dašenka! Daška!

Teste como Dašena soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Dašena Silva

3 + 2 = 5 sílabas

100 / 100Excelente
ID
Iniciais / monograma:com pontos:D.S.sem pontos:DS
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Dašena.