Voltar à pesquisa de nomes
Também registrado como:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Nome de meninaOrigem: GreekOnomástico: 4. máj

Aglaja

Aglája is an enchanting feminine name rooted in classical Greek mythology, borne by one of the three Graces (Charites), goddesses of charm and beauty. It captivates parents with its luminous meaning, graceful cadence, and artistic resonance.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Português:
Eslovaco:
Aglaja
Checo:
Aglaja
Inglês:
Húngaro:
Aglája
Polonês:
Aglaja
Alemão:
Espanhol:
Francês:
Italiano:
Comparar este nome

Variantes ortográficas e registros civis

Comparação de formas com e sem diacríticos

Número de portadores: 1 · Variantes ortográficas e registros civis: 2

Os nomes podem ser registrados na forma tradicional com diacríticos ou em grafia internacional.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada
Explicação linguística e significado

Aglája is a feminine name of Greek origin meaning “brightness”, “splendor”, or “beauty”.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza zo starogréckeho mena Ἀγλαΐα (Aglaía), ktoré zodpovedá podstatnému menu ἀγλαΐα s významom „jas“, „nádhera“, „krása“. To súvisí s prídavným menom ἀγλαός (aglaós), čiže „žiarivý“, „skvostný“, „krásny“. V gréckej mytológii meno patrilo jednej z troch Charít, bohýň pôvabu a krásy, podľa Hésioda najmladšej z nich.

Fontes e metodologia especializada: Slovenskú podobu, genitív Agláje a domácke podoby Agla, Agláša dokladá Slovník slovenského jazyka VI, Osobné mená; označenie „rus.“ pri hesle nemení grécky etymologický pôvod. Ostatné pády vyplývajú zo skloňovania podľa vzoru ulica. Význam gréckeho základu dokladá Perseus, ἀγλαΐα. Mytologické údaje uvádza Hésiodova Teogónia, verše 907 a 945, v citáciách na Theoi. Maďarskú podobu Aglája dokladá oficiálny zoznam mien, španielsku podobu Áglae Vocabulari de noms de persona, AVL. Frekvencia mena na Slovensku ani súčasná frekvencia domáckych podôb nebola doložená; hodnotenia vzácnosti a povahy nositeľky boli odstránené.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Índice internacional de viagens

Como Aglaja é pronunciado no estrangeiro, emitido em bilhetes e compreendido no mundo

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Grau de adaptabilidade global100 %
Grafia no passaporte e bilhete de avião:

AGLAJA

100% idêntico à forma original
Alfabeto e acentuação:

Sem diacríticos (ASCII)

Grafia internacional universal
Línguas do mundo:

11 variantes internacionais

Česky, Anglicky, Maďarsky
Vantagens do nome em viagens
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional
4. máj
Slovenský rozšírený kalendár
Pronúncia e nota fonética:

Vyslovuje sa a-glá-ja, s dlhým á a prízvukom na prvej slabike.

Gramática e casos

Visão geral dos casos gramaticais para felicitações, convites e uso oficial
Número de sílabas: 3
1. Nominativo:Quem, o quê?
Aglája
2. Genitivo:De quem, de quê?
Agláje
3. Dativo:A quem, a quê?
Agláji
4. Acusativo:Quem, o quê?
Agláju
5. Vocativo (chamamento):Tratamento direto
Aglája!
6. Locativo:Sobre quem, sobre o quê?
Agláji
7. Instrumental:Com quem, com o quê?
Aglájou

Diminutivos e formas afetivas

Como chamar o bebé em família e entre pessoas próximas
Formas familiares, apelidos e diminutivos:
AglaAgláša
Tratamento formal:Correspondência oficial e ocasiões formais
Vážená pani Aglaja
Tratamento familiar (forma íntima):Tratamento com familiares e amigos
Agla! Agláša!

Teste como Aglaja soa com o seu sobrenome

O analisador acústico avalia a fluidez da pronúncia e o ritmo silábico.

Suporta também sobrenomes compostos (ex.: Silva-Santos)

Nome completo:

Aglaja Silva

3 + 2 = 5 sílabas

100 / 100Excelente
ID
Iniciais / monograma:com pontos:A.S.sem pontos:AS
O que funciona nesta combinação:
  • A combinação tem um ritmo equilibrado e transições sonoras claras.

Nota pessoal e avaliação

Inicie sessão para adicionar a sua avaliação e nota privada para o nome Aglaja.