Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Aaron?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Aaron patria: Aaronko, Áronko.

Também registrado como:

Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených

Nome de meninoOrigem: Hebrew, Ancient EgyptianMúltiplas hipóteses de origemEste nome não tem santo no calendário oficial eslovaco

Aaron

Q: Aký je pôvod a význam mena Aaron?

Meno Aaron má Hebrew, Ancient Egyptian pôvod. Jeho význam je: The original meaning of the name Aaron remains uncertain; traditional interpretations are not reliably documented..

Aaron is an internationally widespread biblical name borne in the Old Testament by Moses' brother and the first High Priest of Israel. It carries deep cultural and spiritual history across many traditions. Parents may appreciate its timeless appeal, strong character, and effortless global recognition.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Arão

Eslovaco:

Áron

Checo:

Áron

Aaron

Inglês:

Aaron

Húngaro:

Áron

Polonês:

Aaron

Aron

Ucraniano:

Аарон

Alemão:

Aaron

Espanhol:

Aarón

Francês:

Aaron

Italiano:

Aronne

Outras variantes internacionais:

Aharon

Comparar este nome

Variantes ortográficas e registros civis

Comparação de formas com e sem diacríticos

Número de portadores: 9 · Variantes ortográficas e registros civis: 2

Proporção nos registros100 %

Aaron8 (88.9 %)sem sinais diacríticos Áaron1 (11.1 %)

Os nomes podem ser registrados na forma tradicional com diacríticos ou em grafia internacional.

Origem e etimologia do nome

Análise onomástica e linguística especializada

Explicação linguística e significado

The original meaning of the name Aaron remains uncertain; traditional interpretations are not reliably documented.

Podrobný etymologický rozbor

Aaron vychádza z biblického hebrejského mena Aharón (אַהֲרֹן), sprostredkovaného gréčtinou a latinčinou. Hebrejská podoba je doložená, pôvodný význam však nie je spoľahlivo objasnený. Tradičné výklady „vyvýšený“, „osvietený“ či „hora sily“ nemožno pokladať za preukázané. Viacerí bádatelia predpokladajú staroegyptský pôvod, no ani konkrétny egyptský základ nie je všeobecne prijatý.

Fontes e metodologia especializada: Hebrejská podoba a neistota etymológie: Robert R. Cargill, University of Iowa: Hello, My Name Is: AARON. Egyptská hypotéza: James K. Hoffmeier: Ancient Israel in Sinai, kapitola 10; návrh významu „bojujúci lev“: Pre-Biblical Aaron, Miriam, and Moses. Skloňovanie je aplikáciou vzoru chlap podľa Morfológie slovenského jazyka. Anglická výslovnosť: Oxford Advanced Learner’s Dictionary: Aaron. Domácke podoby sú slovotvorne prirodzené možnosti; ich všeobecná rozšírenosť nebola overená. Výslovnosť [áron] sa uvádza ako adaptácia podľa slovenskej podoby Áron, nie ako doložená kodifikácia zápisu Aaron. Audit nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

A IA auxiliou na preparação deste texto. As fontes indicadas permitem verificar informações específicas; não constituem garantia de revisão especializada de todo o perfil nem de admissibilidade legal do nome.

Variantes do nome

Equivalentes internacionais e variantes em outros idiomas

Clique em qualquer nome para abrir o seu perfil.

Português:

Arão

Eslovaco:

Áron

Checo:

Áron

Aaron

Inglês:

Aaron

Húngaro:

Áron

Polonês:

Aaron

Aron

Ucraniano:

Аарон

Alemão:

Aaron

Espanhol:

Aarón

Francês:

Aaron

Italiano:

Aronne

Outras variantes internacionais:

Aharon

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Aaron vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

AARON

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

16 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Onomásticos e calendários

Datas no calendário eslovaco e internacional

1. júl

Rakúsky kalendár

Pronúncia e nota fonética:

Údaj o dvoch slabikách platí pri výslovnosti [áron], zodpovedajúcej slovenskej podobe Áron: á-ron, s prízvukom na prvej slabike. Samotný zápis Aaron neurčuje výslovnosť vo všetkých jazykoch; pri konkrétnom nositeľovi treba rešpektovať jeho zaužívanú výslovnosť. Anglické podoby zahŕňajú /ˈeərən/ a /ˈærən/.