Zdeněk
Zdeněk to klasyczne czeskie imię męskie pochodzenia słowiańskiego, dobrze rozpoznawalne w Europie Środkowej. Powstało przez usamodzielnienie zdrobnienia od imion Zdzisław lub Zdesław. Brzmi serdecznie, przyjaźnie i tradycyjnie, stanowiąc piękny wybór z bogatym tłem kulturowym.
Warianty pisowni i wpisy w urzędach stanu cywilnego
Porównanie form z diakrytykami i bez nich
Imię można zarejestrować w tradycyjnej formie z diakrytykami lub w zapisie międzynarodowym.
Pochodzenie i etymologia imienia
Naukowa analiza onomastyczna i etymologiaImię tłumaczy się jako „ten, który tworzy lub buduje sławę”.
Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna
České mužské meno Zdeněk vzniklo ako osamostatnená domácka podoba staročeského mena Zdeslav, prípadne jeho obmeny Zdislav. Prvý člen sa spája so staroslovanským slovesným základom s významom „robiť, tvoriť, stavať“, druhý so slovom sláva. Meno sa preto vykladá ako „ten, kto tvorí slávu“.
Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Zdeněk vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
ZDENEK
Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňově (1)
Regionálna stredoeurópska forma14 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
- •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.
Imieniny i kalendarze
Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowymČeské písmeno ě po spoluhláske n označuje výslovnosť [ňe]; meno sa vyslovuje približne [zdeňek].
Odmiana przez przypadki
Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowychZdrobnienia i formy poufałe
Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskichZnane osobistości o imieniu Zdeněk
22Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.
český politik, literární a hudební historik, muzikolog a vysokoškolský pedagog
Sprawdź, jak brzmi Zdeněk z Twoim nazwiskiem
Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.
Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)
Zdeněk Kowalski
1 + 3 = 4 sylaby
- Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.
Osobista notatka i ocena
Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Zdeněk.