Svätopluk
To starodawne słowiańskie imię kojarzy się przede wszystkim z władcą Wielkich Moraw, Świętopełkiem I (Svätoplukiem). Przywołuje pamięć o czasach największego rozkwitu państwa wielkomorawskiego i niesie ze sobą wyraziste dziedzictwo kulturowe. Obecnie stanowi rzadki, lecz niezwykle dostojny wybór dla rodziców ceniących rodzime tradycje.
Warianty imienia
Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach
Warianty pisowni i wpisy w urzędach stanu cywilnego
Porównanie form z diakrytykami i bez nich
Imię można zarejestrować w tradycyjnej formie z diakrytykami lub w zapisie międzynarodowym.
Pochodzenie i etymologia imienia
Naukowa analiza onomastyczna i etymologiaStarożytne imię oznaczające męża silnego wojskiem lub wielkiego pośród wojowników.
Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna
Starobylé slovanské dvojčlenné meno pochádza z praslovanského *Svętopъlkъ. Jeho prvú časť tvorí *svętъ vo význame „silný, mocný“, neskôr aj „svätý, posvätný“, a druhú *pъlkъ, teda „pluk, vojsko, zástup“. Meno sa tradične vykladá ako „mocný vojskom“, „veľký medzi bojovníkmi“ alebo „majúci početné pluky“.
Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Svätopluk vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
SVATOPLUK
Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňovä (1)
Regionálna stredoeurópska forma10 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
- •Obsahuje špecifické mäkčene či prehlásky (ä), ktoré v zahraničí nemajú priamu obdobu.
- •Mäkké a špecifické slovenské hlásky môžu cudzinci komoliť.
Imieniny i kalendarze
Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowymOdmiana przez przypadki
Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowychZdrobnienia i formy poufałe
Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskichZnane osobistości o imieniu Svätopluk
1Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.
Sprawdź, jak brzmi Svätopluk z Twoim nazwiskiem
Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.
Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)
Svätopluk Kowalski
3 + 3 = 6 sylaby
- Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.
Osobista notatka i ocena
Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Svätopluk.