Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Stephanie?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Stephanie patria: Stefi, Stefka, Stefinka, Stefuška.

Imię żeńskiePochodzenie: greckiTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Stephanie

Q: Aký je pôvod a význam mena Stephanie?

Meno Stephanie má grecki pôvod. Jeho význam je: Imię Stephanie oznacza uwieńczoną lub ukoronowaną i nawiązuje do wieńca jako znaku honoru..

Stephanie to międzynarodowa forma imienia, któremu w języku słowackim odpowiada Štefánia; jest używana na przykład w języku angielskim i niemieckim. Przez swój męski odpowiednik Štefan należy do chrześcijańskiej tradycji imienniczej. W środowisku słowackim zachowuje oryginalną pisownię, a przy angielskiej lub niemieckiej wymowie pozostaje nieodmienna we wszystkich przypadkach.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Stefania

Słowacki:

Štefana

Czeski:

Štěpánka

Angielski:

Stephanie

Węgierski:

Stefánia

Ukraiński:

Стефані

Niemiecki:

Stefanie

Stephanie

Hiszpański:

Estefanía

Francuski:

Stéphanie

Włoski:

Stefania

Portugalski:

Estefânia

Inne wersje międzynarodowe:

Stefani

Stephany

Porównaj to imię

Wersja przeciwnej płci:

Imię męskie: StephanImię męskie: Stephen

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia

Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię Stephanie oznacza uwieńczoną lub ukoronowaną i nawiązuje do wieńca jako znaku honoru.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Stephanie je cudzojazyčný ženský náprotivok mena Štefan, zodpovedajúci slovenskému menu Štefánia. Základom je grécke osobné meno Stéphanos, odvodené od podstatného mena stéphanos s významom „veniec, koruna“, aj veniec udeľovaný víťazovi. Význam ženského mena sa tradične vystihuje ako „ovenčená“ alebo „korunovaná“.

Źródła i metodologia naukowa: Etymológia: Online Etymology Dictionary – Stephanie. Výslovnosť a jazykové ekvivalenty: Behind the Name – Stephanie. Nesklonnosť vyplýva zo všeobecného pravidla pre cudzie ženské mená zakončené vo výslovnosti na i: Morfológia slovenského jazyka, s. 123, sprístupnená JÚĽŠ SAV. Uvedené slovenské domácke tvary sú možné rodinné oslovenia, nie overený rebríček obľúbenosti ani doložené heslové tvary pre Stephanie. Konkrétne heslo v publikácii Vyberte si meno pre svoje dieťa nebolo priamo overené.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Stefania

Słowacki:

Štefana

Czeski:

Štěpánka

Angielski:

Stephanie

Węgierski:

Stefánia

Ukraiński:

Стефані

Niemiecki:

Stefanie

Stephanie

Hiszpański:

Estefanía

Francuski:

Stéphanie

Włoski:

Stefania

Portugalski:

Estefânia

Inne wersje międzynarodowe:

Stefani

Stephany

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Stephanie vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

STEPHANIE

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

17 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym

26 grudnia

Austriacki kalendarz

Wymowa i uwaga fonetyczna:

Anglicky /ˈstɛfəni/, približne „stef-ə-ni“; ə je neutrálna samohláska. Nemecky približne „šte-fa-ni“. Obe výslovnosti majú tri slabiky a prízvuk na prvej; ph sa vyslovuje ako f.