Roch
Roch to rzadkie imię męskie spopularyzowane dzięki kultowi świętego Rocha, patrona chorych i opiekuna chroniącego przed zarazą. Brzmi zwięźle, mocno i bardzo dostojnie. Może przypaść do gustu rodzicom ceniącym głęboką tradycję chrześcijańską oraz unikalną, jednosylabową formę.
Pochodzenie i etymologia imienia
Naukowa analiza onomastyczna i etymologiaStarożytne imię męskie łączone najczęściej z okrzykiem, wołaniem lub krukiem.
Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna
Meno Roch sa rozšírilo prostredníctvom latinskej podoby Rochus. Najčastejšie sa vykladá ako meno germánskeho pôvodu, pravdepodobne súvisiace so starohornonemeckým menom Roho alebo s menným prvkom hrok, ktorému sa pripisuje význam „krákať“, „kričať“ či „havran“; presný pôvod však nie je jednoznačne objasnený.
Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Roch vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
ROCH
100 % zhodný s pôvodným tvaromBez diakritiky (ASCII)
Univerzálny medzinárodný zápis15 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
- •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).
Imieniny i kalendarze
Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowymThe name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.
Odmiana przez przypadki
Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowychZdrobnienia i formy poufałe
Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskichZnane osobistości o imieniu Roch
16Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.
burkiński polityk, 4. prezydent Burkina Faso (2015–2022)
Sprawdź, jak brzmi Roch z Twoim nazwiskiem
Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.
Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)
Roch Kowalski
1 + 3 = 4 sylaby
- Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Osobista notatka i ocena
Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Roch.