Wróć do wyszukiwania imion
Również notowane jako:
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
Imię męskiePochodzenie: greckiImieniny: 17 sierpnia

Miron

Miron to imię męskie pochodzenia greckiego, znane od starożytności za sprawą słynnego rzeźbiarza Myrona. Jego znaczenie łączy się z wonnym olejkiem, mirrą lub balsamem. Brzmi dostojnie i szlachetnie, łącząc głębokie dziedzictwo kulturowe z ciepłym tembrem.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Miron
Słowacki:
Miron
Czeski:
Miron
Angielski:
Węgierski:
Miron
Ukraiński:
Niemiecki:
Hiszpański:
Mirón
Francuski:
Włoski:
Portugalski:
Míron
Miron
Porównaj to imię

Warianty pisowni i wpisy w urzędach stanu cywilnego

Porównanie form z diakrytykami i bez nich

Liczba osób: 26 · Warianty pisowni i wpisy w urzędach stanu cywilnego: 2

Imię można zarejestrować w tradycyjnej formie z diakrytykami lub w zapisie międzynarodowym.

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Męskie imię pochodzenia greckiego, wywodzące się od określenia wonnego olejku lub balsamu.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Pochádza zo starogréckeho osobného mena Μύρων (Mýrōn), odvodeného od podstatného mena μύρον (mýron) vo význame „vonný olej“, „masť“ alebo „balzam“. Tradične sa spája aj s myrhou, aromatickou živicou používanou pri výrobe vonných mastí.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Miron vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

MIRON

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

15 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
17 sierpnia
Słowacki kalendarz rozszerzonyChorwacki kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Prízvuk je v slovenčine na prvej slabike; dlhé ó sa zachováva vo všetkých pádových tvaroch.

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 2
1. Mianownik:Kto, co?
Mirón
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Miróna
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Mirónovi
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Miróna
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Mirón
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Mirónovi
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Mirónom

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
MirónkoMironkoMironček
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Miron
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Mirón! Mirónko!

Znane osobistości o imieniu Miron

15

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Miron Cristea
AH
1868 – 1939Postać historyczna

minister, Królestwo Rumunii

Miron Białoszewski
PL
1922 – 1983Postać historyczna

polski poeta (1922–1983)

Miron Costin
1633 – 1692Postać historyczna

kronikář

Miron
PL
1957 – 2010Postać historyczna

polski arcybiskup prawosławny

Miron Sycz
PL
1960 – 2024Postać historyczna

polityk polski, samorządowiec, działacz mniejszości ukraińskiej w Polsce

Miron Radu Paraschivescu
RO
1911 – 1971Postać historyczna

rumunský básník, esejista a překladatel

Miron Nicolescu
RO
1903 – 1975Postać historyczna

Romanian mathematician

Miron Constantinescu
RO
1917 – 1974Postać historyczna

Rumunský marxistický sociolog a historik.

Sprawdź, jak brzmi Miron z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Miron Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

95 / 100Doskonała
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:M.K.bez kropek:MK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Miron.