Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: arabskiTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Leila

Leila to zachwycające imię żeńskie o arabskim rodowodzie, spotykane w wielu wersjach na całym świecie. W literaturze europejskiej zaistniało m.in. dzięki poetyckiej opowieści o tragicznej miłości Lajli i Madżnuna. Charakteryzuje się niezwykłą miękkością, wdziękiem i nowoczesnym brzmieniem.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Leila
Słowacki:
Czeski:
Leila
Angielski:
Węgierski:
Niemiecki:
Leila
Hiszpański:
Leila
Francuski:
Leïla
Włoski:
Leila
Portugalski:
Leila
Inne wersje międzynarodowe:
Porównaj to imię

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Arabskie imię żeńskie pochodzące od słowa oznaczającego noc, symbolizujące nocne piękno i tajemniczość.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Meno je arabského pôvodu a vychádza z arabského ženského mena Lajlá (ليلى), ktoré súvisí so slovom lajl (ليل) vo význame „noc“. Podoba Leila vznikla jeho prepisom do latinky.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Leila vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

LEILA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

16 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
21 czerwca
Węgierski kalendarz
28 sierpnia
Švédsko
Wymowa i uwaga fonetyczna:

Výslovnosť: lej-la

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 2
1. Mianownik:Kto, co?
Leila
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Leily
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Leile
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Leilu
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Leila
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Leile
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Leilou

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
LeilkaLeiluškaLeliLeiluša
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Leila
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Leila! Leilka! Leli!

Znane osobistości o imieniu Leila

11

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Leila Hatami
IR
ur. 1972Współczesna postać

íránská herečka

Leila Pahlavíová
IR
1970 – 2001Postać historyczna

íránská princezna (1970–2001)

Leila Hyams
US
1905 – 1977Postać historyczna

amerykańska aktorka filmowa

Leila Forouhar
IR
Współczesna postać

Iranian actress and singer

Leïla Ben Ali
TN
ur. 1956Współczesna postać

Manželka tuniského prezidenta (diktátora) Zína Abidína bin Alího.

Leila Shenna
MA
Współczesna postać

Moroccan actress

Leila Diniz
BR
1945 – 1972Postać historyczna

brazilská filmová a divadelní herečka

Leila Pinheiro
BR
ur. 1960Współczesna postać

Brazilian recording artist; singer, pianist and composer

Sprawdź, jak brzmi Leila z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Leila Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:L.K.bez kropek:LK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Leila.