Károly
Károly to tradycyjna węgierska forma imienia Karol, używana również w środowisku węgierskojęzycznym na Słowacji. Należy do bogatej europejskiej rodziny imion, w której znajdują się m.in. Karl, Charles czy Carlos. Dzięki historycznym władcom brzmi dostojnie, zachowując przy tym żywy i naturalny charakter.
Warianty imienia
Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach
Warianty pisowni i wpisy w urzędach stanu cywilnego
Porównanie form z diakrytykami i bez nich
Imię można zarejestrować w tradycyjnej formie z diakrytykami lub w zapisie międzynarodowym.
Pochodzenie i etymologia imienia
Naukowa analiza onomastyczna i etymologiaImię oznacza męża, a tradycyjnie tłumaczone jest także jako wolny człowiek.
Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna
Károly je maďarská podoba mena Karol, ktoré pochádza zo starohornonemeckého mena Karl. Jeho základom je germánske apelatívum karal vo význame „muž“, „slobodný muž“ alebo „manžel“.
Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Károly vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
KAROLY
Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňová (1)
Regionálna stredoeurópska forma20 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Maďarsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Imieniny i kalendarze
Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowymVýslovnosť: ká-roj; v maďarčine sa písmeno á vyslovuje dlho a digraf ly ako j.
Odmiana przez przypadki
Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowychZdrobnienia i formy poufałe
Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskichZnane osobistości o imieniu Károly
32Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.
Sprawdź, jak brzmi Károly z Twoim nazwiskiem
Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.
Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)
Károly Kowalski
3 + 3 = 6 sylaby
Inicjały tworzą łatwy do zapamiętania monogram.
- Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
- Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.
Osobista notatka i ocena
Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Károly.