Aký je pôvod a význam mena Jolanda?

Meno Jolanda má francuski, łaciński, grecki, germański pôvod. Jeho význam je: Imię żeńskie tradycyjnie łączone z fiołkiem lub poetyckim znaczeniem „kwiat fiołka”..

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Jolanda?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Jolanda patria: Jolka, Jolanka, Jolinka, Joli, Joluška.

Wróć do wyszukiwania imion

Imię żeńskiePochodzenie: francuski, łaciński, grecki, germańskiWiele hipotez pochodzeniaTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SKImieniny w 2 europejskich kalendarzach

Jolanda

Jolanda to urokliwa odmiana imienia spopularyzowanego w średniowiecznej Europie jako Yolande. Najczęściej wywodzi się je od greckiego określenia fiołka. Brzmi dźwięcznie, subtelnie i kojarzy się z arystokratyczną subtelnością oraz poetyckim wdziękiem.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Słowacki:

Czeski:

Angielski:

Węgierski:

Niemiecki:

Hiszpański:

Francuski:

Włoski:

Jolanda

Portugalski:

Iolanda

Inne wersje międzynarodowe:

Jolinda

Jola

Porównaj to imię

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia

Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię żeńskie tradycyjnie łączone z fiołkiem lub poetyckim znaczeniem „kwiat fiołka”.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Meno Jolanda sa rozšírilo zo stredovekej francúzskej podoby Yolande. Najčastejšie sa spája s menom Violante, odvodeným z latinského viola (fialka), prípadne s gréckymi slovami ion (fialka) a anthos (kvet). Podľa ďalšej hypotézy súvisí so starofrancúzskym menom Iolente, románskou podobou germánskeho mena Odelinde.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Słowacki:

Czeski:

Angielski:

Węgierski:

Niemiecki:

Hiszpański:

Francuski:

Włoski:

Jolanda

Portugalski:

Iolanda

Inne wersje międzynarodowe:

Jolinda

Jola

Międzynarodowy indeks podróżnika

Jak łatwo imię Jolanda wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stopień adaptacji międzynarodowej100 %

Zapis w paszporcie i na bilecie lotniczym:

JOLANDA

W 100% zgodny z pierwotną formą

Pismo i znaki diakrytyczne:

Bez znaków diakrytycznych (ASCII)

Uniwersalny zapis międzynarodowy

Języki świata:

14 wariantów zagranicznych

Česky, Anglicky, Maďarsky

Zalety imienia w podróży

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.