Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: germańskiWiele hipotez pochodzeniaImieniny: 5 listopada

Imrich

Imrich to tradycyjne środkowoeuropejskie imię męskie germańskiego pochodzenia, tożsame z polskim Emerykiem. Zawdzięcza swą rangę postaci świętego Emeryka i wielowiekowej obecności w historii regionu. Kojarzy się ze stabilnością, dojrzałością i wielką godnością.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Słowacki:
Imrich
Czeski:
Angielski:
Węgierski:
Niemiecki:
Hiszpański:
Francuski:
Włoski:
Portugalski:
Porównaj to imię

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Tłumaczone jako pracowity, zdolny władca lub potężny pan domu.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Imrich je slovenská podoba nemeckého mena Emmerich, sprostredkovaná latinskými podobami Emericus a Emmericus a súvisiaca aj s maďarským menom Imre. Meno sa najčastejšie spája so starohornonemeckým Amalrich, zloženým z prvkov amal (námaha, pracovitosť) a rīhhi (mocný, vládca). Iné výklady odvodzujú jeho prvú časť od heim (domov) alebo od irmin (veľký, všezahrnujúci).

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Międzynarodowy indeks podróżnika

Jak łatwo imię Imrich wymawia się za granicą, wpisuje na bilety i jak jest odbierane w świecie

84 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stopień adaptacji międzynarodowej84 %
Zapis w paszporcie i na bilecie lotniczym:

IMRICH

W 100% zgodny z pierwotną formą
Pismo i znaki diakrytyczne:

Bez znaków diakrytycznych (ASCII)

Uniwersalny zapis międzynarodowy
Języki świata:

22 wariantów zagranicznych

Česky, Anglicky, Maďarsky
Zalety imienia w podróży
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
O czym pamiętać za granicą
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
5 listopadaOficiálny kalendár
Słowacki kalendarz oficjalnySłowacki kalendarz rozszerzonyEwangelicki Tranovskiego
Wymowa i uwaga fonetyczna:

The name has foreign origin. You can listen to both native (Nemčina) and localized pronunciations.

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 2
1. Mianownik:Kto, co?
Imrich
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Imricha
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Imrichovi
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Imricha
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Imrich
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Imrichovi
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Imrichom

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
ImroImkoIminkoImríkImriško
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Imrich
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Imrich! Imro! Imko!

Znane osobistości o imieniu Imrich

9

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Imrich Bugár
CZ
1955 – 2026Postać historyczna

słowacki lekkoatleta pochodzenia węgierskiego specjalizujący się w rzucie dyskiem, który startował w barwach Czechosłowacji, a później Czech

Imrich Lichtenfeld
CZ
1910 – 1998Postać historyczna

twórca izraelskiej sztuki walki krav maga

Imrich Zápoľský
HU
1420 – 1487Postać historyczna

uhorský hodnostár a vojvodca

Imrich Karvaš
SK
1903 – 1981Postać historyczna

slovenský bankár, právnik a politik

Imrich Sedlák
SK
1933 – 2016Postać historyczna

słowacki historyk literatury i kultury

Imrich Andrejčák
SK
1941 – 2018Postać historyczna

funkcjonariusz publiczny, Czechosłowacja

Imrich Degro
ur. 1969Współczesna postać

Narozen 1969 v Prešově. PhDr., Ph.D. Teolog. Zabývá se dějinami filozofie a filozofickou antropologií. Působí jako odborný asistent na katedře filozofie Teologické fakulty Katolické university v Ružomberku.

Imrich Točka
SK
1941 – 2020Postać historyczna

slovenský zootechnik a vysokoškolský pedagog zaměřený na chov a šlechtění kožešinových zvířat, také regionální historik zaměřený na obec Chrenová (dnes část obce Nitra)

Sprawdź, jak brzmi Imrich z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Imrich Kowalski

2 + 3 = 5 sylaby

95 / 100Doskonała
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:I.K.bez kropek:IK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Imrich.