Wróć do wyszukiwania imion
Imię męskiePochodzenie: germańskiWiele hipotez pochodzeniaTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Emmerich

Emmerich to tradycyjne niemieckie imię męskie o dawnych germańskich korzeniach i kilku szlachetnych etymologiach. Historycznie powiązane jest m.in. z węgierskim Imre i słowackim Imrichem. Brzmi dostojnie, dźwięcznie i wyróżnia się wyrazistym, historycznym charakterem.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Słowacki:
Czeski:
Angielski:
Węgierski:
Ukraiński:
Niemiecki:
Emmerich
Hiszpański:
Francuski:
Portugalski:
Porównaj to imię

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię germańskie oznaczające według różnych interpretacji „dzielnego”, „wielkiego” lub „domowego władcę”.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Emmerich je nemecká podoba staršieho germánskeho mena, ktorého druhý člen súvisí so starohornonemeckým rīhhi vo význame „mocný, vládca“. Prvý člen sa vykladá rozlične: meno sa spája s podobami Amalrich, Ermenrich aj Heimerich. Môže teda vychádzať z prvkov amal („úsilie; zdatný, statočný“), irmin („veľký, všeobsiahly“) alebo heim („domov, sídlo“). Viaceré pôvodne samostatné menné podoby pravdepodobne časom splynuli. S Emmerichom historicky súvisia slovenské meno Imrich a maďarské Imre.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Emmerich vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

82 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Stupeň medzinárodnej adaptácie82 %
Zápis v pase / na letenke:

EMMERICH

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

24 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.
Na čo myslieť v zahraničí
  • •Zhluk „ch“ sa v cudzích jazykoch vyslovuje odlišne (v angličtine často ako [č], vo francúzštine [š]).

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
5 listopada
Austriacki kalendarz
Wymowa i uwaga fonetyczna:

V slovenčine sa meno vyslovuje približne [emerich] s prízvukom na prvej slabike.

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 3
1. Mianownik:Kto, co?
Emmerich
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Emmericha
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Emmerichovi
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Emmericha
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Emmerich!
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Emmerichovi
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Emmerichom

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
EmiEmiško
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowny Panie Emmerich
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Emmerich! Emi!

Znane osobistości o imieniu Emmerich

13

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Emmerich Danzer
AT
ur. 1944Współczesna postać

Austrian figure skater

Emmerich Bjelik
HU
1860 – 1927Postać historyczna

katolický kněz a vojenský biskup

Emmerich Alois Hruška
CZ
1895 – 1957Postać historyczna

český malíř a spisovatel

Emmerich Hanus
AT
1884 – 1956Postać historyczna

Austrian actor (1884-1956)

Emmerich Joseph von Dalberg
FR
1773 – 1833Postać historyczna

dyplomata, Francja

Emmerich Joseph von Breidbach zu Bürresheim
DE
1707 – 1774Postać historyczna

mohučský kurfiřt a arcibiskup a kníže-biskup wormský

Emmerich von Offenberg
1792 – 1870Postać historyczna

baron (1791-1870)

Emmerich Nagy
AT
1882 – 1965Postać historyczna

austriacki polityk

Sprawdź, jak brzmi Emmerich z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Emmerich Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

75 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:E.K.bez kropek:EK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Emmerich.