Wróć do wyszukiwania imion
Imię żeńskiePochodzenie: greckieImieniny: 18 sierpnia

Helena

Helena to klasyczne imię żeńskie o greckim rodowodzie, otoczone bogatą tradycją antyczną i chrześcijańską. Od stuleci cieszy się uznaniem, kojarząc się z klasą, szlachetnością i ponadczasowym pięknem. Jest to uniwersalny wybór, który zachwyca subtelną elegancją.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Polski:
Helena
Słowacki:
Helena
Czeski:
Helena
Angielski:
Węgierski:
Heléna
Ukraiński:
Niemiecki:
Hiszpański:
Francuski:
Włoski:
Portugalski:
Helena
Porównaj to imię

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia
Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Tradycyjnie interpretowane jako imię powiązane ze światłem, blaskiem lub pochodnią.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Meno Helena pochádza cez latinskú podobu Helena zo starogréckeho mena Helénē (Ἑλένη). Jeho presná etymológia nie je spoľahlivo objasnená; tradične sa spája s gréckym slovom helénē vo význame „pochodeň“ alebo so slovami označujúcimi jas a slnečný svit. Výklady „žiariaca“ či „svetlá“ sú preto tradičnými interpretáciami, nie jednoznačne dokázaným pôvodným významom.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Helena vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %
Zápis v pase / na letenke:

HELENA

100 % zhodný s pôvodným tvarom
Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis
Svetové jazyky:

25 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky
Cestovateľské výhody mena
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym
18 sierpniaOficiálny kalendár
Słowacki kalendarz oficjalnySłowacki kalendarz rozszerzonyEwangelicki TranovskiegoCzeski kalendarzPolski kalendarzAustriacki kalendarzChorwacki kalendarz
2 marca
Polski kalendarz
23 kwietnia
Chorwacki kalendarz
22 maja
Polski kalendarzChorwacki kalendarz
31 lipca
Polski kalendarzŠvédsko

Odmiana przez przypadki

Zestawienie przypadków do życzeń, zaproszeń i pism urzędowych
Liczba sylab: 3
1. Mianownik:Kto, co?
Helena
2. Dopełniacz:Kogo, czego? (bez)
Heleny
3. Celownik:Komu, czemu? (dzięki)
Helene
4. Biernik:Kogo, co? (widzę)
Helenu
5. Wołacz (osłowny):Bezpośredni zwrot
Helena
6. Miejscownik:O kim, o czym?
Helene
7. Narzędnik:Z kim, z czym?
Helenou

Zdrobnienia i formy poufałe

Jak zwracać się do dziecka w rodzinie i wśród bliskich
Formy domowe, zdrobnienia i zwroty:
HelenkaHelenočkaHelaHelkaHelušaHeluška
Formalne zwracanie się:Korespondencja urzędowa i oficjalne okazje
Szanowna Pani Helena
Forma poufała (zwrot bezpośredni):Zwracanie się do rodziny i przyjaciół
Helena! Helenka! Hela!

Znane osobistości o imieniu Helena

15

Osoby związane z tym imieniem według Wikidanych i źródeł redakcyjnych.

Cały katalog osobistości
Typ osoby
Helena Vondráčková
CZ
ur. 1947Współczesna postać

czeska piosenkarka

Helena Bonham Carterová
GB
ur. 1966Współczesna postać

aktorka brytyjska

Helena Blavatská
US
1831 – 1891Postać historyczna

rosyjska pisarka i współzałożycielka Towarzystwa Teozoficznego, stworzyła podstawy teozofii, okultystka, medium spirytystyczne. Wydawczyni Magazynu Teozoficznego „Lucifer”

Helena Britská
1846 – 1923Postać historyczna

členka britské královské rodiny

Helena Třeštíková
CZ
ur. 1949Współczesna postać

dokumentalista, Czechy

Helena Bergströmová
SE
ur. 1964Współczesna postać

švédská filmová a divadelní herečka

Helena Munktell
SE
1852 – 1919Postać historyczna

Swedish composer

Helena Nader
BR
ur. 1947Współczesna postać

Brazilian biomedical scientist

Sprawdź, jak brzmi Helena z Twoim nazwiskiem

Analizator akustyczny ocenia płynność wymowy i rytm sylab.

Obsługuje nazwiska dwuczłonowe (np. Kowalska-Nowak)

Pełne imię:

Helena Kowalski

3 + 3 = 6 sylaby

80 / 100Bardzo dobra
ID
Inicjały / monogram:z kropkami:H.K.bez kropek:HK
Co działa w tej kombinacji:
  • Połączenie ma zrównoważony rytm i wyraźne przejścia między głoskami.
Zalecenia i akustyka:
  • Wypowiedz pełne imię i nazwisko na głos; niektóre przejścia mogą wymagać wyraźniejszej artykulacji.

Osobista notatka i ocena

Zaloguj się, aby dodać własną ocenę i prywatną notatkę do imienia Helena.