When is Anton's name day?

Anton celebrates name day on 13 czerwca.

Aké sú domáce podoby a zdrobneniny mena Anton?

Medzi najčastejšie domáce podoby a oslovenia mena Anton patria: Tonko, Tóno, Tono, Toňo, Antonko.

Wróć do wyszukiwania imion

Również notowane jako:

Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených

Anton2 457×Oficjalny kalendarz Antón3×

Imię męskiePochodzenie: łaciński, etruskiWiele hipotez pochodzeniaImieniny: 13 czerwca

Anton

Q: Aký je pôvod a význam mena Anton?

Meno Anton má łaciński, etruski pôvod. Jeho význam je: Imię wywodzi się z rzymskiego nazwiska rodowego Antonius, którego pierwotne znaczenie pozostaje niepewne..

Anton to tradycyjne imię męskie o rzymskich korzeniach i bogatej tradycji chrześcijańskiej. W kulturze europejskiej kojarzy się przede wszystkim ze św. Antonim Padewskim oraz św. Antonim Pustelnikiem. Wyróżnia się zwięzłą, dwusylabową formą, a jego odpowiedniki są powszechnie używane w wielu językach.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Antoni

Słowacki:

Anton

Czeski:

Angielski:

Węgierski:

Ukraiński:

Niemiecki:

Anton

Hiszpański:

Francuski:

Włoski:

Portugalski:

Inne wersje międzynarodowe:

Wersja przeciwnej płci:

Imię żeńskie: AntoinetteImię żeńskie: AntoninaImię żeńskie: Antonia

Warianty pisowni i wpisy w urzędach stanu cywilnego

Porównanie form z diakrytykami i bez nich

Liczba osób: 2 460 · Warianty pisowni i wpisy w urzędach stanu cywilnego: 2

Stosunek wpisów w rejestrach100 %

Anton2 457 (99.9 %)Oficjalny kalendarz Antón3 (0.1 %)

Imię można zarejestrować w tradycyjnej formie z diakrytykami lub w zapisie międzynarodowym.

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia

Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Imię wywodzi się z rzymskiego nazwiska rodowego Antonius, którego pierwotne znaczenie pozostaje niepewne.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Anton je slovenská podoba latinského rímskeho rodového mena Antonius (gens Antonia). Latinský základ je doložený, no jeho hlbšia etymológia a pôvodný význam zostávajú neisté. Predpokladá sa etruský pôvod. Tradičný výklad „popredný, vynikajúci“, uvádzaný aj v slovenskej onomastickej literatúre, nemožno pokladať za bezpečne preukázaný. Ani spájanie s gréckym antiōn a významom „čeliaci protivníkovi“ nie je spoľahlivo doložené.

Źródła i metodologia naukowa: Etymológia: Dansk Navneleksikon, heslo Antonius, Kodanská univerzita uvádza neznámy význam a pravdepodobný etruský pôvod. Slovenské domácke podoby Tóno, Toňo a Antonko a tradičný výklad „popredný, vynikajúci“ dokladá Kultúra slova, 2005, č. 5, s. 280; tento význam sa tu nepokladá za etymologicky preukázaný. Podoby Tonko, Tono a Tóno zachytáva aj Slovník slovenského jazyka VI, s. 149. Status disputed označuje neistotu hlbšej etymológie, nie pochybnosť o latinskom základe. Ide o modelovú recenziu s overením zdrojov, nie o stanovisko JÚĽŠ SAV.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Antoni

Słowacki:

Anton

Czeski:

Angielski:

Węgierski:

Ukraiński:

Niemiecki:

Anton

Hiszpański:

Francuski:

Włoski:

Portugalski:

Inne wersje międzynarodowe:

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Anton vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)

Stupeň medzinárodnej adaptácie100 %

Zápis v pase / na letenke:

ANTON

100 % zhodný s pôvodným tvarom

Písmo a diakritika:

Bez diakritiky (ASCII)

Univerzálny medzinárodný zápis

Svetové jazyky:

26 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.