Aký je pôvod a význam mena Álmos?

Q: Aký je pôvod a význam mena Álmos?

Meno Álmos má węgierskie, tureckie pôvod. Jeho význam je: Znaczenie imienia jest sporne; tradycyjnie łączy się je ze snem, a według innych teorii z nabyciem lub zyskiem..

Wróć do wyszukiwania imion

Również notowane jako:

Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených

Álmos2×Almoš1×

Imię męskiePochodzenie: węgierskie, tureckieWiele hipotez pochodzeniaTo imię nie obchodzi imienin w oficjalnym kalendarzu SK

Álmos

Álmos to starodawne węgierskie imię męskie, znane przede wszystkim jako imię ojca księcia Arpada. Wiąże się z nim średniowieczna legenda o śnie jego matki Emese, zapowiadającym powstanie wielkiego rodu. To wyraziste imię z bogatym tłem historycznym, idealne dla rodziców szukających rzadkiego i dostojnego wyboru.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Álmos

Czeski:

Álmos

Angielski:

Álmos

Węgierski:

Álmos

Niemiecki:

Álmos

Hiszpański:

Álmos

Francuski:

Álmos

Włoski:

Almos

Portugalski:

Álmos

Porównaj to imię

Warianty pisowni i wpisy w urzędach stanu cywilnego

Porównanie form z diakrytykami i bez nich

Liczba osób: 3 · Warianty pisowni i wpisy w urzędach stanu cywilnego: 2

Stosunek wpisów w rejestrach100 %

Álmos2 (66.7 %)Almoš1 (33.3 %)

Imię można zarejestrować w tradycyjnej formie z diakrytykami lub w zapisie międzynarodowym.

Pochodzenie i etymologia imienia

Naukowa analiza onomastyczna i etymologia

Wyjaśnienie językowe i znaczenie

Znaczenie imienia jest sporne; tradycyjnie łączy się je ze snem, a według innych teorii z nabyciem lub zyskiem.

Szczegółowa słowacka analiza etymologiczna

Staré maďarské osobné meno s nejednoznačnou etymológiou, známe ako meno Arpádovho otca. Tradičný výklad ho spája s maďarským álom (sen), historicky almu, a príponou -s. Legenda o sne jeho matky Emese však nie je dôkazom tohto pôvodu. Konkurenčný výklad vychádza z turkického osobného mena Almış, spájaného so slovesom al- (brať, získať) a tradične vykladaného ako kúpený či získaný. Preklady kupca a vládca nie sú presnými lexikálnymi významami tohto základu.

Źródła i metodologia naukowa: Etymologické hypotézy porovnáva odborná publikácia zo série Magyar Őstörténeti Könyvtár, zv. 28, s. 111–112. Historickú legendu opisuje Magyar Néprajzi Lexikon, heslo Álmos. Skloňovanie je aplikáciou pravidla pre cudzie mužské mená zakončené na spoluhlásku podľa vzoru chlap: Matej Považaj, André – Andrého, Kultúra slova 2004/4. Ustálené slovenské domácke podoby sa pri audite nepodarilo doložiť, preto je ich zoznam prázdny. Medzinárodné položky zachovávajú pôvodný zápis; nejde o doložené samostatné národné ekvivalenty. Profil nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

Tekst przygotowano z pomocą AI. Podane źródła pozwalają sprawdzić poszczególne twierdzenia; nie gwarantują weryfikacji całego profilu przez eksperta ani prawnej dopuszczalności imienia.

Warianty imienia

Międzynarodowe odpowiedniki w innych językach

Kliknij imię, aby otworzyć jego profil.

Polski:

Álmos

Czeski:

Álmos

Angielski:

Álmos

Węgierski:

Álmos

Niemiecki:

Álmos

Hiszpański:

Álmos

Francuski:

Álmos

Włoski:

Almos

Portugalski:

Álmos

Medzinárodný cestovateľský index

Ako ľahko sa meno Álmos vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete

75 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita

Stupeň medzinárodnej adaptácie75 %

Zápis v pase / na letenke:

ALMOS

Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňov

Písmo a diakritika:

á (1)

Regionálna stredoeurópska forma

Svetové jazyky:

9 cudzích podôb

Česky, Anglicky, Maďarsky

Cestovateľské výhody mena

•Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
•Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
•Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
•Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.

Na čo myslieť v zahraničí

•Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Imieniny i kalendarze

Daty w kalendarzu słowackim i międzynarodowym

20 lutego

Węgierski kalendarz

Wymowa i uwaga fonetyczna:

Približná slovenská výslovnosť je [álmoš], s prízvukom na prvej slabike. Maďarské písmeno s označuje hlásku [š]; á je dlhé. Meno má dve slabiky: Ál-mos. Pri slovenskom skloňovaní sa zachováva pôvodný zápis: Álmosa [álmoša], Álmosovi [álmošovi], Álmosom [álmošom].