Terug naar zoekresultaten
In registers ook gedocumenteerd als
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
JongenHerkomst:: GreekNaamdag:: 6. decemberName day in 2 European calendars

Mikuláš

Mikuláš is the traditional Slovak and Czech form of Nicholas, deeply treasured for centuries. Associated with Saint Nicholas, it carries an inspiring message of generosity, benevolence, and protector of the young. A timeless, dignified name filled with warmth.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Mikuláš
Tsjechisch:
Mikuláš
Engels:
Hongaars:
Pools:
Duits:
Spaans:
Frans:
Italiaans:
Portugees:
Vergelijk met een andere naam

Spel- en schrijfwijzevarianten

Andere geregistreerde varianten van deze naam in registers en kalenders

Aantal dragers: 591 · Spel- en schrijfwijzevarianten: 2

Verschillen kunnen voortkomen uit historische transcripties of diakritische tekens.

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

A name of Greek origin meaning “victory of the people” or “victor of the people”.

Podrobný etymologický rozbor

Meno pochádza cez latinskú podobu Nicolaus z gréckeho mena Nikólaos (Νικόλαος), utvoreného zo slov níkē „víťazstvo“ a lāós „ľud“. Vykladá sa ako „víťazstvo ľudu“ alebo voľnejšie „víťaz ľudu“.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Mikuláš wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

74 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Aanpassingsvermogen in het buitenland74 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

MIKULAS

Vorm zonder accenten:
Schrift en uitspraakconventies

á, š (2)

Regionale en historische varianten
Begrip in wereldtalen

25 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
6. decemberOficiálny kalendár
Slowaakse officiële kalenderSlowaakse uitgebreide kalenderEvangelisch (Tranovský)Tsjechische kalender

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 3
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Mikuláš
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Mikuláša
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Mikulášovi
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Mikuláša
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Mikuláš
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Mikulášovi
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Mikulášom

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
MikuláškoMikuškoMiškoMikoMiki
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážený pán Mikuláš
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Mikuláš! Miško! Miko! Miki!

Beroemde personen met de naam Mikuláš

23

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Mikuláš Dzurinda
SK
geb. 1955Opmerkelijke persoonlijkheid

former prime minister of Slovakia

Mikuláš Galanda
SK
1895 – 1938Historisch figuur

Slovak graphic and painter (1895-1938)

Mikuláš Schneider-Trnavský
SK
1881 – 1958Historisch figuur

Slovak music educator and composer (1881-1958)

Mikuláš II. Opavský
1288 – 1365Historisch figuur

Duke of Opava and Duke of Ratibor, Treasurer of the Kingdom of Bohemia and Governor of Kladsko

Mikuláš Bek
CZ
geb. 1964Opmerkelijke persoonlijkheid

Czech poitician, teacher and musicologist

Mikuláš Peksa
CZ
geb. 1986Opmerkelijke persoonlijkheid

Czech politician and physicist

Mikuláš Maník
SK
geb. 1975Opmerkelijke persoonlijkheid

Slovak chess player

Mikuláš Tóth
AH
1833 – 1882Historisch figuur

Slovak Greek Catholic bishop (1833–1882)

Test hoe Mikuláš klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Mikuláš De Jong

3 + 2 = 5 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:M.D.J.Zonder punten:MDJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Mikuláš.