Terug naar zoekresultaten
In registers ook gedocumenteerd als
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
MeisjeHerkomst:: SlavicNaamdag:: 17. marec

Ľubica

Ľubica is a classic Slavic feminine name derived from the root lyub-, expressing love and affection. It translates naturally as 'beloved', 'darling', or 'graceful'. The name feels warm, approachable, and carries a strong, poetic connection to Slavic heritage.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Ľubica
Tsjechisch:
Pools:
Lubica
Italiaans:
Portugees:
Overige internationale varianten:
Vergelijk met een andere naam

Spel- en schrijfwijzevarianten

Andere geregistreerde varianten van deze naam in registers en kalenders

Aantal dragers: 3 058 · Spel- en schrijfwijzevarianten: 2

Verschillen kunnen voortkomen uit historische transcripties of diakritische tekens.

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

A Slavic feminine name meaning a dear, charming, or beloved woman.

Podrobný etymologický rozbor

Slovanské ženské meno utvorené od koreňa ľub- s významom „milý, drahý, ľúbený“ príponou -ica. Súvisí s početnou skupinou slovanských mien obsahujúcich tento koreň, napríklad Ľubomíra a Ľuboslava; nemožno ho však pokladať výlučne za domácku podobu týchto zložených mien.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Ľubica wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

45 / 100Lokálny slovenský unikát
Aanpassingsvermogen in het buitenland45 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

LUBICA

Vorm zonder accenten:
Schrift en uitspraakconventies

ľ (1)

Regionale en historische varianten
Begrip in wereldtalen

9 internationale varianten

Česky, Anglicky, Poľsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Tips voor reizen en internationale communicatie
  • •Obsahuje špecifické mäkčene či prehlásky (ľ), ktoré v zahraničí nemajú priamu obdobu.
  • •Mäkké a špecifické slovenské hlásky môžu cudzinci komoliť.
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
17. marecOficiálny kalendár
Slowaakse officiële kalenderSlowaakse uitgebreide kalenderEvangelisch (Tranovský)

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 3
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Ľubica
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Ľubice
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Ľubici
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Ľubicu
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Ľubica!
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Ľubici
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Ľubicou

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
ĽubaĽubkaĽubičkaĽubinkaĽubi
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážená pani Ľubica
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Ľubka! Ľuba! Ľubička!

Beroemde personen met de naam Ľubica

3

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Ľubica Laššáková
SK
geb. 1960Opmerkelijke persoonlijkheid

Slovak politician and journalist

Ľubica Karvašová
SK
geb. 1987Opmerkelijke persoonlijkheid

Slovak economist and diplomat

Ľubica Čekovská
SK
geb. 1975Opmerkelijke persoonlijkheid

Slovak composer and pianist

Test hoe Ľubica klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Ľubica De Jong

3 + 2 = 5 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:L.D.J.Zonder punten:LDJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Ľubica.