Terug naar zoekresultaten
JongenHerkomst:: SlavicNiet opgenomen in de Slowaakse basiskalender

László

László is a traditional Hungarian male name, whose Slovak counterpart is Ladislav. Its historical and Christian tradition is commemorated by the Hungarian King Saint Ladislaus, in Hungarian Szent László. It has two syllables and two long vowels; in familiar address, forms like Laci or Laco are used, which are also well-known in the Slovak environment.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Tsjechisch:
Engels:
Hongaars:
László
Oekraïens:
Duits:
Spaans:
Frans:
Italiaans:
Portugees:
Overige internationale varianten:
Laszlo
Vergelijk met een andere naam
Tegenovergestelde geslachtsvariant:
Meisje: Ladiszla

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

The name is traditionally interpreted as "famous ruler", combining rule with glory.

Podrobný etymologický rozbor

László je maďarská podoba mena Ladislav, ktoré vychádza zo slovanského Vladislav. Základ vlad- súvisí s vládnutím a mocou, druhá zložka -slav so slávou. Význam sa tradične vykladá ako „slávny vládca“. Maďarská je podoba mena, jeho etymologické korene sú slovanské.

Bronnen & methodologie Etymológia a jazykové ekvivalenty: Real Academia Galega, heslo Ladislau. Domácke podoby a ich súvis s maďarským László: Ladislav Bartko v zborníku Súradnice súčasnej onomastiky, s. 94. Skloňovanie László – Lászlóa – Lászlóovi – Lászlóom dokladá správa JÚĽŠ SAV za rok 2012. Konkrétne heslo v publikácii Milana Majtána nebolo priamo overené.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam László wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland90 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

LASZLO

Vorm zonder accenten:
Schrift en uitspraakconventies

á, ó (2)

Regionale en historische varianten
Begrip in wereldtalen

15 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
27. jún
Hongaarse kalender
8. august
Hongaarse kalender
Uitspraak & klank

Výslovnosť: lás-ló, s prízvukom na prvej slabike. Maďarské sz sa vyslovuje ako slovenské s; á aj ó sú dlhé.

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 2
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
László
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Lászlóa
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Lászlóovi
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Lászlóa
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
László!
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Lászlóovi
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Lászlóom

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
LackoLaciLacoLacino
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážený pán László
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Laci! Lacko! Laco!

Beroemde personen met de naam László

14

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Laszlo Krasznahorkai
HU
geb. 1954Opmerkelijke persoonlijkheid

Hungarian novelist and screenwriter

László Moholy-Nagy
HU
1895 – 1946Historisch figuur

Hungarian artist (1895–1946)

László Lovász
HU
geb. 1948Opmerkelijke persoonlijkheid

Hungarian mathematician (1948–)

László Kleinheisler
HU
geb. 1994Opmerkelijke persoonlijkheid

Hungarian football player

László Paskai
HU
1927 – 2015Historisch figuur

Hungarian cardinal (1927–2015)

László Bodrogi
HU
geb. 1976Opmerkelijke persoonlijkheid

Hungarian-French cyclist

László Mednyánszky
HU
1852 – 1919Historisch figuur

Hungarian artist, painter (1852-1919)

László Paál
HU
1846 – 1879Historisch figuur

Hungarian artist (1846-1879)

Test hoe László klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

László De Jong

2 + 2 = 4 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:L.D.J.Zonder punten:LDJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam László.