Terug naar zoekresultaten
In registers ook gedocumenteerd als
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
MeisjeHerkomst:: GreekNaamdag:: 6. februárName day in 4 European calendars

Dóra

Dora is a bright, charming name derived from Dorothea or Theodora, widely used as an independent given name. Its clear, open sound gives it an energetic and friendly personality. Globally cherished, it combines effortless modern appeal with an uplifting, poetic meaning.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Dóra
Tsjechisch:
Dora
Engels:
Dora
Hongaars:
Dóra
Pools:
Dora
Oekraïens:
Duits:
Dora
Spaans:
Dora
Frans:
Dora
Italiaans:
Dora
Portugees:
Dora
Vergelijk met een andere naam

Spel- en schrijfwijzevarianten

Andere geregistreerde varianten van deze naam in registers en kalenders

Aantal dragers: 144 · Spel- en schrijfwijzevarianten: 2

Verschillen kunnen voortkomen uit historische transcripties of diakritische tekens.

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

A name of Greek origin derived from Dorothy or Theodora, meaning 'gift of God'.

Podrobný etymologický rozbor

Dora je osamostatnená skrátená a domácka podoba ženských mien Dorota a Teodora. Meno Dorota pochádza zo starogréckeho mena Dōrothéā, utvoreného z prvkov dōron („dar“) a theós („boh“), a znamená „Boží dar“. V mene Teodora sa tie isté prvky nachádzajú v opačnom poradí.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Dóra wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

75 / 100Veľmi dobrá medzinárodná adaptabilita
Aanpassingsvermogen in het buitenland75 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

DORA

Vorm zonder accenten:
Schrift en uitspraakconventies

ó (1)

Regionale en historische varianten
Begrip in wereldtalen

20 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
Tips voor reizen en internationale communicatie
  • •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
6. február
Slowaakse uitgebreide kalenderHongaarse kalenderKroatische kalenderLotyšsko
12. marec
Kroatische kalender
19. september
Kroatische kalender

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 2
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Dora
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Dory
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Dore
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Doru
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Dora!
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Dore
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Dorou

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
DorkaDorinkaDorotkaDorulkaDoruľka
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážená pani Dóra
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Dora! Dorka! Dorinka!

Beroemde personen met de naam Dóra

23

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Dora de Houghton Carrington
GB
1893 – 1932Historisch figuur

British painter, photographer and decorative artist (1893–1932)

Dora Gabeová
BG
1885 – 1983Historisch figuur

Bulgarian poet

Dora Russell
GB
1894 – 1986Historisch figuur

British writer, feminist and socialist campaigner (1894-1986)

Dora Doll
FR
1922 – 2015Historisch figuur

French actress (1922–2015)

Dora Hitz
DE
1856 – 1924Historisch figuur

court painter to the Romanian royal family (1856-1924)

Dora Kallmus
AT
1881 – 1963Historisch figuur

Austrian photographer (1881-1963)

Dora Söderbergová
SE
1899 – 1990Historisch figuur

Swedish actress (1899-1990)

Dora García
ES
geb. 1965Opmerkelijke persoonlijkheid

Spanish artist (born 1965)

Test hoe Dóra klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Dóra De Jong

2 + 2 = 4 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:D.D.J.Zonder punten:DDJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Dóra.