Terug naar zoekresultaten
JongenHerkomst:: Proto-Bulgarian, SlavicMeerdere verklaringenNaamdag:: 14. októberName day in 6 European calendars

Boris

Boris is a time-honored masculine name popular across many cultures. Its exact origin remains debated, linked either to the Proto-Bulgarian ruler Boris I or as a derivative of Slavic Borislav. Short, resonant, and universally recognizable, it is a charismatic choice for a son.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Boris
Tsjechisch:
Boris
Engels:
Boris
Hongaars:
Pools:
Oekraïens:
Duits:
Boris
Spaans:
Boris
Frans:
Boris
Italiaans:
Boris
Portugees:
Bóris
Boris
Overige internationale varianten:
Vergelijk met een andere naam

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

A name traditionally associated with battle and glory, or alternatively with wolf symbolism.

Podrobný etymologický rozbor

Pôvod mena Boris nie je jednoznačne objasnený. Za pravdepodobnejšiu sa pokladá protobulharská etymológia spájaná s menom bulharského panovníka Borisa I., doloženým aj v podobách Bogoris a Bogaris; jeho pôvodný význam sa vykladá neistým spôsobom, najmä v súvislosti s turkickými výrazmi pre vlka alebo inú šelmu. Podľa slovanskej hypotézy je Boris skrátenou podobou mena Borislav, utvoreného zo základov boriti sa – bojovať a sláva.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Boris wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland100 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

BORIS

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift
Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens
Begrip in wereldtalen

17 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
14. októberOficiálny kalendár
Slowaakse officiële kalenderSlowaakse uitgebreide kalenderEvangelisch (Tranovský)
2. máj
Oostenrijkse kalenderKroatische kalenderFrancúzsko
7. máj
Kroatische kalender
10. jún
Švédsko
5. september
Tsjechische kalender
6. september
Kroatische kalender

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 2
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Boris
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Borisa
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Borisovi
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Borisa
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Boris
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Borisovi
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Borisom

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
BorkoBoriskoBorinkoBoríkBoro
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážený pán Boris
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Boris! Borko! Borisko!

Beroemde personen met de naam Boris

11

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Boris Johnson
US
geb. 1964Opmerkelijke persoonlijkheid

Prime Minister of the United Kingdom from 2019 to 2022

Boris Becker
DE
geb. 1967Opmerkelijke persoonlijkheid

German tennis player, coach, and commentator (born 1967)

Boris Vian
FR
1920 – 1959Historisch figuur

French writer and musician (1920–1959)

Boris Balinsky
SU
1905 – 1997Historisch figuur

Ukrainian/South African biologist (1905–1997)

Boris Vallée
BE
geb. 1993Opmerkelijke persoonlijkheid

Belgian cyclist

Boris Dvornik
HR
1939 – 2008Historisch figuur

Croatian actor (1939–2008)

Boris Williams
GB
geb. 1957Opmerkelijke persoonlijkheid

English drummer best known for his extensive work with The Cure (1984–1994)

Boris Rösner
CZ
1951 – 2006Historisch figuur

Czech dubbing actor, actor and university educator (1951–2006)

Test hoe Boris klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Boris De Jong

2 + 2 = 4 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:B.D.J.Zonder punten:BDJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Boris.