Terug naar zoekresultaten
In registers ook gedocumenteerd als
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
JongenHerkomst:: LatinNaamdag:: 1. marecName day in 5 European calendars

Albín

Albin is a male name of Latin origin with a long-standing place in European naming traditions. In Christian history, it is linked to Saint Albinus, a revered bishop of Angers in France. Parents may appreciate its clear two-syllable rhythm and dignified heritage.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Albín
Tsjechisch:
Albín
Engels:
Albin
Hongaars:
Albin
Pools:
Albin
Oekraïens:
Duits:
Albin
Spaans:
Frans:
Albin
Italiaans:
Portugees:
Overige internationale varianten:
Vergelijk met een andere naam

Spel- en schrijfwijzevarianten

Andere geregistreerde varianten van deze naam in registers en kalenders

Aantal dragers: 72 · Spel- en schrijfwijzevarianten: 2

Verschillen kunnen voortkomen uit historische transcripties of diakritische tekens.

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

The name Albin is of Latin origin and its root means “white”.

Podrobný etymologický rozbor

Pochádza z rímskeho prímena (cognomena) Albinus, ktorého slovotvorným základom je latinské albus s významom „biely“. Výklady „čistý“, „nevinný“ či „jasný“ predstavujú symbolické asociácie, nie základný etymologický význam mena.

Bronnen & methodologie Latinský základ a kresťanskú tradíciu dokladá Nederlandse Voornamenbank – Albin, Meertens Instituut. Meno Albín a domácku podobu Albínko uvádza Slovník slovenského jazyka VI, Osobné mená; skloňovanie zodpovedá vzoru chlap. Albi je neformálne oslovenie doložené používateľským svedectvom v diskusii Meno Albín, ktoré nedokazuje jeho všeobecnú rozšírenosť. Viaceré medzinárodné podoby zachytáva Behind the Name – Albin. Zaradenie do slovenského menného kalendára dokladá Calendar.sk – Albín. Audit nepredstavuje stanovisko JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Albín wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

90 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland90 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

ALBIN

Vorm zonder accenten:
Schrift en uitspraakconventies

í (1)

Regionale en historische varianten
Begrip in wereldtalen

14 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Ideálna dvojslabičná dĺžka – melodická a rýchlo zapamätateľná na celom svete.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 10 svetových jazykoch.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
1. marecOficiálny kalendár
Slowaakse officiële kalenderSlowaakse uitgebreide kalenderEvangelisch (Tranovský)Hongaarse kalenderPoolse kalenderOostenrijkse kalenderŠvédsko
26. október
Oostenrijkse kalender
Uitspraak & klank

Dve slabiky: Al-bín. Prízvuk je na prvej slabike, samohláska í v druhej slabike je dlhá.

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 2
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Albín
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Albína
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Albínovi
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Albína
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Albín
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Albínovi
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Albínom

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
AlbínkoAlbi
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážený pán Albín
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Albínko! Albi!

Beroemde personen met de naam Albín

25

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Albin Kurti
XK
geb. 1975Opmerkelijke persoonlijkheid

Prime Minister of Kosovo since 2021

Albin Ekdal
SE
geb. 1989Opmerkelijke persoonlijkheid

Swedish association football player (born 1989)

Albin Stenroos
FI
1889 – 1971Historisch figuur

Finnish long distance runner (1889–1971)

Albin Lermusiaux
FR
1874 – 1940Historisch figuur

French athlete (1874-1940)

Albin z Angers
FR
469 – 550Historisch figuur

French abbot and bishop

Albin Dunajewski
PL
1817 – 1894Historisch figuur

Catholic cardinal (1817-1894)

Albin Egger-Lienz
AT
1868 – 1926Historisch figuur

Austrian painter (1868-1926)

Albín Haller
FR
1849 – 1925Historisch figuur

French chemist (1849–1925)

Test hoe Albín klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Albín De Jong

2 + 2 = 4 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:A.D.J.Zonder punten:ADJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Albín.