Terug naar zoekresultaten
In registers ook gedocumenteerd als
Evidencia v 20 mestách SR • prepnite tvar mena alebo pridajte do obľúbených
MeisjeHerkomst:: French, LatinNaamdag:: 20. februárName day in 2 European calendars

Aimee

Aimee is an affectionate name of French origin, widely adopted in the English-speaking world without accents. Its tender meaning serves as an enduring reminder of how deeply cherished a daughter is. It offers parents a warm, romantic charm coupled with timeless simplicity.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Aimee
Tsjechisch:
Aimee
Engels:
Pools:
Aimee
Duits:
Aimée
Spaans:
Frans:
Aimée
Italiaans:
Portugees:
Overige internationale varianten:
Vergelijk met een andere naam
Tegenovergestelde geslachtsvariant:
Jongen: Aimé

Spel- en schrijfwijzevarianten

Andere geregistreerde varianten van deze naam in registers en kalenders

Aantal dragers: 5 · Spel- en schrijfwijzevarianten: 2

Verschillen kunnen voortkomen uit historische transcripties of diakritische tekens.

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

The name Aimee translates to "beloved", symbolizing cherished affection.

Podrobný etymologický rozbor

Aimee je podoba francúzskeho mena Aimée bez diakritiky; v angličtine sa používa aj ako pravopisný variant mena Amy. Francúzske aimée znamená „milovaná“ a je ženským tvarom minulého príčastia slovesa aimer („milovať“). Sloveso aimer pochádza z latinského amāre („milovať“); latinské amāta znamená „milovaná“ a je ženským tvarom príčastia amātus. Francúzsky a latinský pôvod predstavujú nadväzujúce etymologické vrstvy, nie konkurenčné hypotézy.

Bronnen & methodologie Etymologický základ: CNRTL – aimer, aimée. Anglický variant Aimee a výslovnosť: Oxford Advanced Learner’s Dictionary – Amy. Nesklonnosť je aplikáciou všeobecného pravidla pre cudzie ženské mená zakončené vo výslovnosti na e alebo i: Morfológia slovenského jazyka, 1966, s. 123. Vzťah k menám Amy, Aimée a Amada: Behind the Name – Aimee. České, nemecké a poľské položky označujú prevzaté podoby, nie osobitné domáce ekvivalenty. Maďarský ekvivalent nebol spoľahlivo overený. Ustálené slovenské domácke podoby neboli v konzultovaných zdrojoch doložené, preto je ich zoznam prázdny. Profil nie je stanoviskom JÚĽŠ SAV ani recenziou Milana Majtána.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Aimee wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland100 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

AIMEE

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift
Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens
Begrip in wereldtalen

12 internationale varianten

Česky, Anglicky, Poľsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 8 svetových jazykoch.
Tips voor reizen en internationale communicatie
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
20. február
Slowaakse uitgebreide kalenderFrancúzsko
Uitspraak & klank

Francúzska podoba Aimée sa vyslovuje približne [e-me], v IPA /e.me/, prípadne /ɛ.me/. Anglická podoba Aimee má výslovnosť /ˈeɪ.mi/, približne [ejmi], s prízvukom na prvej slabike. Obe výslovnosti sú dvojslabičné. Prevládajúca výslovnosť v slovenskom úze nebola doložená; pri konkrétnej nositeľke sa rešpektuje jej výslovnosť mena.

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 2

Deze naam heeft een onveranderlijke vorm in het Slowaaks.

1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Aimee
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Aimee
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Aimee
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Aimee
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Aimee
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Aimee
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Aimee

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
Meestal wordt de standaardvorm van de voornaam gebruikt.
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážená pani Aimee
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Aimee!

Beroemde personen met de naam Aimee

20

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Aimée du Buc de Rivéry
FR
geb. 1776Historisch figuur

French heiress (born 1768)

Aimée-Olympe Desclée
FR
1836 – 1874Historisch figuur

French actress (1836–1874)

Aimée de Heeren
BR
1903 – 2006Historisch figuur

socialite (1903–2006)

Aimée Iacobescu
RO
1946 – 2018Historisch figuur

Romanian actress

Aimée de Coigny
FR
1769 – 1820Historisch figuur

French salonnière

Aimée Dalmores
US
1890 – 1920Historisch figuur

American actress (1890–1920)

Aimée de Jongh
NL
geb. 1988Opmerkelijke persoonlijkheid

Dutch comic author, animator and illustrator (born 1988)

Aimée Duvivier
FR
1766 – 1854Historisch figuur

French painter (born 1766)

Test hoe Aimee klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Aimee De Jong

4 + 2 = 6 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:A.D.J.Zonder punten:ADJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Aimee.