Terug naar zoekresultaten
MeisjeHerkomst:: GermanicNaamdag:: 22. december

Adelaida

Adelaida is a regal feminine name of Germanic origin with centuries of European royal heritage. It is a variant within the celebrated family encompassing Adelheid, Adelaide, and Adélaïde. Parents are drawn to its lyrical cadence, stately dignity, and romantic vintage sophistication.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Adelaida
Tsjechisch:
Adelaida
Engels:
Hongaars:
Adelaida
Pools:
Duits:
Spaans:
Adelaida
Italiaans:
Portugees:
Overige internationale varianten:
Vergelijk met een andere naam

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

The name traditionally denotes a woman of noble birth and gracious character.

Podrobný etymologický rozbor

Adelaida patrí k podobám germánskeho mena doloženého aj v latinizovanom tvare Adalheidis; jeho nemeckým náprotivkom je Adelheid. Základ tvoria starohornonemecké zložky adal (urodzený, vznešený) a heit (druh, spôsob, povaha). Celok sa tradične vykladá ako označenie ženy vznešeného rodu.

Bronnen & methodologie Etymológia a medzinárodné súvislosti: Behind the Name, heslo Adelaide; maďarská podoba: Magyar-román, román-magyar összehasonlító keresztnévszótár. Slovenské domácke podoby sú doložené pri príbuznom mene Adela v Slovníku slovenského jazyka VI, oddiel Osobné mená; ich použitie pri mene Adelaida je analogické, nie samostatne doložené týmto heslom. Skloňovanie je odvodené od vzoru žena podľa Morfológie slovenského jazyka. Nejde o posudok JÚĽŠ SAV ani Milana Majtána.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Adelaida wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland100 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

ADELAIDA

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift
Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens
Begrip in wereldtalen

15 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Tips voor reizen en internationale communicatie
  • •Dlhšie meno (5 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
22. december
Slowaakse uitgebreide kalender
Uitspraak & klank

Údaj päť slabík zodpovedá výslovnosti a-de-la-i-da so samostatným a a i. Pri výslovnosti a-de-laj-da má meno štyri slabiky. Jednoznačnú kodifikačnú oporu pre výslovnosť presnej podoby Adelaida sa v konzultovaných zdrojoch nepodarilo nájsť; pri konkrétnej nositeľke treba rešpektovať ustálenú výslovnosť jej mena.

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 5
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Adelaida
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Adelaidy
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Adelaide
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Adelaidu
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Adelaida!
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Adelaide
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Adelaidou

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
AdelkaAdaAduškaAdkaAdeluškaAdička
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážená pani Adelaida
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Adelka! Ada! Aduška!

Beroemde personen met de naam Adelaida

10

Personen gekoppeld aan deze naam volgens Wikidata en redactionele bronnen.

Catalogus van alle personen
Type persoonlijkheid
Adelaida Avagyan
SU
1924 – 2000Historisch figuur

hygienist (1924–2000)

Adelaida Soler
AR
1913 – 1976Historisch figuur

Argentine actress

Adelaida Ferré Gomis
ES
1881 – 1955Historisch figuur

Spanish historian, lace maker, teacher, folklorist (1881–1955)

Adelaida Pchelintseva
KZ
geb. 1999Opmerkelijke persoonlijkheid

Kazakhstani swimmer

Adelaida Halas
HU
geb. 1977Opmerkelijke persoonlijkheid

Hungarian actress

Adelaida de la Calle
ES
geb. 1948Opmerkelijke persoonlijkheid

Junta de Andalucía Education Councelor

Adelaida Montañés Soriano
ES
1839 – 1898Historisch figuur

zarzuela singer

Adelaida Argüelles
ES
1898 – 1992Historisch figuur

Spanish activist

Test hoe Adelaida klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Adelaida De Jong

5 + 2 = 7 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:A.D.J.Zonder punten:ADJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Adelaida.