Terug naar zoekresultaten
MeisjeHerkomst:: GermanicNaamdag:: 23. apríl

Adalberta

Adalberta is the feminine counterpart of Adalbert, rooted deeply in ancient Germanic naming heritage. It shares its linguistic origin with the more familiar Alberta, carrying connotations of nobility and radiant splendour. It is a striking choice for parents who desire a rare, stately name with timeless aristocratic poise.

Internationale varianten

Hoe deze naam klinkt en geschreven wordt in andere wereldtalen

Slowaaks:
Adalberta
Tsjechisch:
Adalberta
Engels:
Adalberta
Hongaars:
Adalberta
Pools:
Adalberta
Duits:
Adalberta
Spaans:
Adalberta
Frans:
Italiaans:
Adalberta
Portugees:
Adalberta
Overige internationale varianten:
Vergelijk met een andere naam
Tegenovergestelde geslachtsvariant:
Jongen: AdalbertoJongen: Adalbert

Etymologie en betekenis

Oorsprong, taalkundige wortels en historische context van de naam
Taalkundige betekenis

The name translates to “noble and bright” based on its Germanic elements.

Podrobný etymologický rozbor

Ženská podoba mena Adalbert, ktoré vychádza zo starohornonemeckých menných zložiek adal („urodzenosť, vznešený rod“) a beraht („jasný, žiarivý, slávny“). Meno možno významovo priblížiť ako „vznešená a žiarivá“ alebo „vznešená a slávna“. Ide o výklad významu zložiek, nie o charakteristiku nositeľky. Podoba Adalbrecht patrí k nemeckým variantom; staroanglickým príbuzným menom je Æthelberht.

Bronnen & methodologie Etymologické zložky: wissen.de, heslo Adalbert. Vzťah podôb Adalberta a Alberta: Beliebte Vornamen, heslo Alberta. Skloňovanie je aplikáciou pravidiel vzoru žena: Morfológia slovenského jazyka, s. 101. Maďarská podoba: Magyar Elektronikus Könyvtár, Keresztnevek eredete és jelentése. Francúzska podoba: Éditions Leduc, ukážka slovníka mien. Medzinárodné podoby nevyjadrujú bežnosť mena v jednotlivých jazykoch. Domácke podoby sú jazykovo prirodzené možnosti tvorenia, nie korpusovo overený zoznam oslovení nositeliek mena Adalberta. Údaje o početnosti a historickom rozšírení na Slovensku neboli doložené, preto sa príslušné tvrdenia vypustili. Profil nie je odborným stanoviskom JÚĽŠ SAV ani citáciou konkrétneho diela Milana Majtána.

Kunstmatige intelligentie heeft geholpen bij het opstellen van deze tekst. De vermelde bronnen maken controle van individuele beweringen mogelijk; ze garanderen geen deskundige beoordeling van het volledige profiel of wettelijke toelaatbaarheid van de naam.

Reizigersindex

Hoe eenvoudig de naam Adalberta wordt uitgesproken in het buitenland, gespeld op vliegtickets en begrepen in de wereld

100 / 100Svetobežník (Globálne meno)
Aanpassingsvermogen in het buitenland100 %
Paspoortfactor en internationale herkenbaarheid

ADALBERTA

Volledig identiek in het Latijnse standaardschrift
Schrift en uitspraakconventies

Standaard Latijns alfabet zonder diakritische tekens

Universeel schrift zonder speciale tekens
Begrip in wereldtalen

12 internationale varianten

Česky, Anglicky, Maďarsky
Voordelen van een internationaal bruikbare naam
  • •Zápis bez diakritiky – 100 % zhodný s medzinárodnými pasmi, letenkami a cudzími klávesnicami.
  • •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
  • •Globálne rozšírené meno – má priame ekvivalenty vo viac než 9 svetových jazykoch.
Tips voor reizen en internationale communicatie
  • •Dlhšie meno (4 slabiky) môže byť v rýchlej medzinárodnej komunikácii skracované.

Kalenders & naamdagen

Data waarop deze naam wordt gevierd in verschillende kalenders
23. apríl
Slowaakse uitgebreide kalender
Uitspraak & klank

Slabikovanie: A-dal-ber-ta. V slovenčine je prízvuk na prvej slabike.

Grammar & Cases

Vormen van de voornaam in alle naamvallen volgens Slowaakse grammatica
Aantal lettergrepen: 4
1e naamval (Nominatief)Wie? Wat?
Adalberta
2e naamval (Genitief)Van wie? Waarvan?
Adalberty
3e naamval (Datief)Aan wie? Waaraan?
Adalberte
4e naamval (Accusatief)Wie? Wat?
Adalbertu
Aanspreekvorm (Vocatief)Hoe spreek je iemand aan?
Adalberta
6e naamval (Locatief)Over wie? Waarover?
Adalberte
7e naamval (Instrumentalis)Met wie? Waarmee?
Adalbertou

Populaire troetelnamen en vleivormen

Informele en liefkozende varianten gebruikt door familie en vrienden
Verklein- en troetelnamen
AdaAďkaBertaBertkaBertuška
Officiële en formele aanspreekvormOfficiële correspondentie en formele gelegenheden
Vážená pani Adalberta
Aanspreekvormen in de praktijkAanspreken van familie en vrienden
Ada! Aďka! Berta! Bertka! Bertuška!

Test hoe Adalberta klinkt met uw achternaam

Controleer klankharmonie, ritme en initialen met onze analysetool.

Ondersteunt dubbele achternamen (bijv. Jansen-de Vries)

Volledige naam:

Adalberta De Jong

4 + 2 = 6 Aantal lettergrepen

90 / 100Uitstekend
ID
Monogram & initialenMet punten:A.D.J.Zonder punten:ADJ
Voordelen van deze combinatie
  • De combinatie heeft een evenwichtig ritme en soepele klankovergangen.

Persoonlijke notitie opslaan

Log in om een persoonlijke beoordeling en privénotitie toe te voegen aan de naam Adalberta.