Svatomír
Svatomír is a distinguished Slavic compound name formed from roots signifying greatness and peace or harmony. Historically, it honored an ideal of wisdom, calm authority, and concord rather than battle. It is a thoughtful and dignified choice for parents who value peaceful strength and deep cultural heritage.
Varianti ortografiche e atti dello stato civile
Confronto tra forme con e senza segni diacritici
I nomi possono essere registrati nella forma tradizionale con segni diacritici o con grafia internazionale.
Origine ed etimologia del nome
Analisi onomastica e linguistica specialisticaA Slavic name with the traditional meaning of great in peace or peaceful.
Podrobný etymologický rozbor
Slovanské dvojčlenné meno utvorené zo základov svät- a -mír. Prvý člen súvisí s praslovanským *svętъ vo význame „mocný, silný, veľký“, neskôr aj „svätý, posvätný“, druhý s praslovanským *mirъ vo významoch „mier, pokoj“ a „svet, spoločenstvo“. Meno sa tradične vykladá ako „veľký v mieri“ alebo „mierumilovný“.
L'IA ha collaborato alla stesura di questo testo. Le fonti indicate consentono di verificare singole affermazioni; non garantiscono una revisione specialistica dell'intero profilo né l'ammissibilità giuridica del nome.
Medzinárodný cestovateľský index
Ako ľahko sa meno Svatomír vyslovuje v cudzine, zapisuje na letenky a vníma vo svete
SVATOMIR
Vyžaduje prepis bez mäkčeňov/dĺžňoví (1)
Regionálna stredoeurópska forma7 cudzích podôb
Česky, Anglicky, Poľsky- •Mierna diakritika – v medzinárodnom styku sa ľahko prepisuje do základnej latinky.
- •Univerzálna výslovnosť – neobsahuje zhluky hlások náročné pre cudzincov.
- •Známe v okolitých stredoeurópskych a slovanských krajinách.
- •Meno je špecifické pre stredoeurópsky / slovanský kultúrny okruh, pre cudzincov bude pôsobiť originálne a exoticky.
Onomastici e calendari
Date nei calendari slovacco e internazionaleGrammatica e casi
Panoramica dei casi grammaticali per auguri, inviti e comunicazioni ufficialiDiminutivi e forme affettive
Come chiamare il bambino in famiglia e tra persone carePersonalità illustri di nome Svatomír
2Personalità collegate a questo nome secondo Wikidata e fonti editoriali.
praktický lékař, osvětový pracovník, člen zastupitelstva města
Ascolta come suona Svatomír con il tuo cognome
L'analizzatore acustico valuta la fluidità della pronuncia e il ritmo sillabico.
Supporta anche cognomi composti (es. Rossi-Bianchi)
Svatomír Rossi
3 + 2 = 5 sillabe
- La combinazione ha un ritmo equilibrato e passaggi sonori armoniosi.
- Pronuncia il nome completo ad alta voce; alcuni passaggi potrebbero richiedere maggiore chiarezza.
Nota personale e valutazione
Accedi per aggiungere la tua valutazione e una nota privata per il nome Svatomír.